Vuia O
Acta Neuropathol Suppl. 1975;Suppl 6:161-6. doi: 10.1007/978-3-662-08456-4_27.
Cerebral proliferative and tumour forming reticulosis are primary pathologic processes of the brain originating in the perivascular adventitial cell. In these conditions this cell can transform into a histiocyte or microglial cell with characters of a macrophage. A reactive cell with endoplasmic reticulum, basement membrane and fibril forming properties, is also present (fibril forming reticular cell). The malignant tumours of the perivascular spaces (cerebral reticulosarcoma) are characterized by the presence of the dedifferentiated cells originating from the intraadventitial cell. Under both proliferative and tumour forming conditions this cell may transform into a cell rich in endoplasmic reticulum, sometimes charged with Russell bodies and corresponds morphologically to the protein-forming plasma cell. The properties of the intracerebral periadventitial cells are identical with those of the reticulo-histiocytic system described by ASCHOFF. As its structure and the elements into which it differentiats sharply differ from those of the cells belonging to the lymphocyte series the term malignant lymphoma of the brain given to these processes does not correspond to the fundamental characters of these pathological process.
脑增殖性和肿瘤形成性网状细胞增多症是起源于血管周围外膜细胞的原发性脑部病理过程。在这些情况下,这种细胞可转化为具有巨噬细胞特征的组织细胞或小胶质细胞。还存在一种具有内质网、基底膜和纤维形成特性的反应性细胞(纤维形成性网状细胞)。血管周围间隙的恶性肿瘤(脑网状肉瘤)的特征是存在源自外膜内细胞的去分化细胞。在增殖和肿瘤形成条件下,这种细胞都可能转化为富含内质网的细胞,有时含有拉塞尔小体,形态上与形成蛋白质的浆细胞相对应。脑内血管周围细胞的特性与阿绍夫描述的网状组织细胞系统的特性相同。由于其结构以及它分化成的成分与淋巴细胞系列的细胞有很大不同,因此将这些过程称为脑恶性淋巴瘤并不符合这些病理过程的基本特征。