Zárate G, Chaia A P, González S, Oliver G
Centro de Referencias para Lactobacilos (CERELA), San Miguel de Tucumán, Argentina.
J Food Prot. 2000 Sep;63(9):1214-21. doi: 10.4315/0362-028x-63.9.1214.
An important criterion to consider in the selection of strains for dietary adjuncts is the ability of the microorganisms to survive the severe conditions of acidity and bile concentrations usually found in the gastrointestinal tract. In the present work, we report the effects of digestions by artificial gastric and intestinal fluids on beta-galactosidase activity and survival of four strains of dairy propionibacteria previously selected by their bile tolerance and beta-galactosidase activity. The strains were exposed to artificial gastric juice at pH values between 2 and 7 and then subjected to artificial intestinal digestion. Both viability and beta-galactosidase activity were seriously affected at pH 2. Skim milk and Emmental cheese juice exerted a protective effect on the parameters tested. The trypsin present in the intestinal fluid inactivated the enzyme beta-galactosidase in strains of Propionibacterium freudenreichii but not in Propionibacterium acidipropionici. Moreover, the presence of bile salts enhanced the beta-galactosidase activity of these strains by permeabilization of the cells during the first hour of exposure. The intestinal transit rate confirmed the permanence of the bacteria in the intestine for long enough to be permeabilized. These results suggest that P. acidipropionici would be a good source of beta-galactosidase activity in the intestine. We also propose a practical and effective in vitro method as a tool of screening and selection of potential probiotic bacteria.
选择用于膳食辅助剂的菌株时要考虑的一个重要标准是微生物在胃肠道通常存在的酸性和胆汁浓度的严苛条件下存活的能力。在本研究中,我们报告了人工胃液和肠液消化对先前根据其胆汁耐受性和β-半乳糖苷酶活性筛选出的四株乳制品丙酸杆菌的β-半乳糖苷酶活性和存活率的影响。将这些菌株暴露于pH值在2至7之间的人工胃液中,然后进行人工肠消化。在pH 2时,存活率和β-半乳糖苷酶活性均受到严重影响。脱脂牛奶和埃曼塔尔干酪汁对所测试的参数具有保护作用。肠液中的胰蛋白酶使费氏丙酸杆菌菌株中的β-半乳糖苷酶失活,但对丙酸丙酸杆菌则没有。此外,胆汁盐的存在通过在暴露的第一个小时内使细胞通透化而增强了这些菌株的β-半乳糖苷酶活性。肠道转运速率证实了细菌在肠道中停留的时间足够长,足以被通透化。这些结果表明,丙酸丙酸杆菌将是肠道中β-半乳糖苷酶活性的良好来源。我们还提出了一种实用且有效的体外方法,作为筛选和选择潜在益生菌的工具。