Suppr超能文献

复发性鼻咽癌的挽救性手术

Salvage surgery for recurrent nasopharyngeal carcinoma.

作者信息

Shu C H, Cheng H, Lirng J F, Chang F C, Chao Y, Chi K H, Yen S H

机构信息

Department of Otolaryngology, Veterans General Hospital, Taipei and National Yang-Ming University School of Medicine, Taiwan.

出版信息

Laryngoscope. 2000 Sep;110(9):1483-8. doi: 10.1097/00005537-200009000-00014.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the efficacy of salvage surgery in the treatment of recurrent nasopharyngeal carcinoma (NPC) at the primary site.

STUDY DESIGN

A retrospective investigation of the outcome of salvage surgery for 28 patients with recurrent NPC after definite radiation therapy.

METHODS

The nasopharynx was approached anteroposteriorly by the transmaxillary approach (maxillary swing, maxillectomy) or inferior approach (midline mandibulotomy or median labiomandibular glossotomy), or laterally by modified facial translocation or transpterygoid approach; intentional ligation of the internal carotid artery was performed after establishment of extracranial-intracranial (EC-IC) bypass in one patient; postoperative irradiation was given to the patients with positive pathological margins.

RESULTS

Nine patients lived without disease for 20 to 93 months (mean interval, 52 mo) after surgery; among them, eight patients had T1 tumors that were resected totally by surgery via anteroposterior approaches and the other patient had postoperative irradiation to control the disease. Seven patients had local recurrence 8 to 21 months after treatment. Four patients developed distant metastases, including one patient with a T2b tumor that was totally resected through modified facial translocation approach with ligation of internal carotid artery. Eight patients died of other causes; internal carotid artery blowout was the cause of death in four of these eight patients.

CONCLUSIONS

In most cases of recurrence, T1 nasopharyngeal tumors can be resected totally by anteroposterior approaches; for T2 or larger tumors, postoperative irradiation is usually necessary. Otherwise, facial translocation offers a better chance to completely resect the tumors. Internal carotid artery is better ligated if patients have received greater than 70 Gy irradiation or if the artery must be exposed during the surgery. We suggest that EC-IC bypass be used to avoid the possible complications (or cerebral ischemic stroke) caused by ligation of internal carotid artery. The transmaxillary approach is favored in the management of nasopharyngeal tumor recurrence with nasal cavity extension, and midline mandibulotomy is more suitable for resection of posterior margin of nasopharyngeal tumor recurrence. Facial translocation offers the widest operative field and is the most versatile approach for radical resection of nasopharyngeal tumor recurrence, but the surgeon should be skilled in the management of the facial nerves to reduce morbidity.

摘要

目的

评估挽救性手术治疗原发部位复发性鼻咽癌(NPC)的疗效。

研究设计

对28例确诊放疗后复发性NPC患者的挽救性手术结果进行回顾性调查。

方法

经上颌途径(上颌骨摆动、上颌骨切除术)或经下途径(下颌骨中线切开术或唇下颌舌正中切开术)从前向后进入鼻咽部,或经改良面部移位术或经翼突途径从侧面进入;1例患者在建立颅外-颅内(EC-IC)旁路后进行颈内动脉结扎;病理切缘阳性的患者术后接受放疗。

结果

9例患者术后无病生存20至93个月(平均间隔52个月);其中,8例T1期肿瘤患者经前后路手术完全切除,另1例患者术后接受放疗控制病情。7例患者在治疗后8至21个月出现局部复发。4例患者发生远处转移,其中1例T2b期肿瘤患者经改良面部移位术并结扎颈内动脉后完全切除。8例患者死于其他原因;这8例患者中有4例死于颈内动脉破裂。

结论

在大多数复发病例中,T1期鼻咽肿瘤可通过前后路手术完全切除;对于T2期或更大的肿瘤,术后通常需要放疗。否则,面部移位术为完全切除肿瘤提供了更好的机会。如果患者接受了大于70 Gy的放疗或手术中必须暴露颈内动脉,则最好结扎颈内动脉。我们建议使用EC-IC旁路以避免结扎颈内动脉可能引起的并发症(或脑缺血性中风)。上颌骨切开术在治疗鼻腔扩展的鼻咽肿瘤复发中更受青睐,下颌骨中线切开术更适合切除鼻咽肿瘤复发的后缘。面部移位术提供了最广阔的手术视野,是根治性切除鼻咽肿瘤复发最通用的方法,但外科医生应熟练掌握面神经的处理以降低发病率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验