Leclercq-Perlat M N, Oumer A, Bergere J L, Spinnler H E, Corrieu G
Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Laboratoire de Génie et de Microbiologie des Procédés Alimentaires (LGMPA), Thiverval-Grignon, France.
J Dairy Sci. 2000 Aug;83(8):1665-73. doi: 10.3168/jds.s0022-0302(00)75035-1.
Experimental cheeses inoculated with Debaryomyces hansenii and Brevibacterium linens were ripened for 76 d under aseptic conditions. Triplicate cheese-making trials were similar as a result of efficient control of the atmosphere. In all trials, D. hansenii grew rapidly during the first 2 d and then slowed, but growth remained exponential until d 10 (generation time around 70 h). Total cell counts were higher than the number of viable cells, and after 10 d they remained around 3 x 10(9) yeast/g of DM. This difference resulted from the nonviability of a fraction of D. hansenii. After d 15, the pH of the rind was close to 7, and B. linens grew exponentially until d 25 (generation time around 70 h). The growth rate subsequently decreased but remained exponential (generation time around 21 d). Cell counts of D. hansenii and B. linens were correlated with the environmental technical conditions. Total D. hansenii counts were also correlated with total B. linens counts. Viable B. linens counts were related to rind lactate, and total counts depended on rind pH, internal lactate, and D. hansenii viable counts. The internal pH of the cheese depended on lactate concentrations, whereas surface pH was related to internal lactose, temperature, and relative humidity. These results suggest a determining role of the diffusion of the carbon sources in the ripening of smear soft cheese.
接种了汉逊德巴利酵母和亚麻短杆菌的实验奶酪在无菌条件下成熟76天。由于对气氛的有效控制,三次重复的奶酪制作试验结果相似。在所有试验中,汉逊德巴利酵母在前2天迅速生长,然后生长速度减缓,但直到第10天生长仍呈指数增长(代时约70小时)。总细胞数高于活细胞数,10天后它们保持在约3×10⁹酵母/克干物质左右。这种差异是由于一部分汉逊德巴利酵母不具有活力。15天后,奶酪外皮的pH值接近7,亚麻短杆菌呈指数生长直至第25天(代时约70小时)。随后生长速率下降但仍呈指数增长(代时约21天)。汉逊德巴利酵母和亚麻短杆菌的细胞数与环境技术条件相关。汉逊德巴利酵母的总细胞数也与亚麻短杆菌的总细胞数相关。亚麻短杆菌的活细胞数与外皮乳酸有关,总细胞数取决于外皮pH值、内部乳酸和汉逊德巴利酵母的活细胞数。奶酪的内部pH值取决于乳酸浓度,而表面pH值与内部乳糖、温度和相对湿度有关。这些结果表明碳源扩散在涂抹型软奶酪成熟过程中起决定性作用。