Karlsson E
Br Heart J. 1975 Jul;37(7):731-40. doi: 10.1136/hrt.37.7.731.
The antiarrhythmic effects of procainamide and phenytoin were studied in 81 patients admitted to the coronary care unit at the University Hospital in Linköping because of a suspected or proven diagnosis of acute myocardial infarction, and who developed ventricular arrhyhmias, requiring treatment, during the first 8 hours in hospital. Patients were randomly allocated to a procainamide of phenytoin group. The drugs were given as intravenous and oral loading doses followed by oral maintenance therapy. Plasma levels of the two druge were frequently determined and the electrocardiogram was continuously recorded during the 24-hour trial and analysed minute by minute. A significantly higher frequency of therapeutic failure was found in the phenytoin group (23 of 35 patients)compared to the procainamide group(13 of 39 aptients) during the first 2 hours after initiation of therapy. Four patients in the phenytoin group and 2 in the procainamide group developed symptoms probably caused by the trial drugs, necessitating discontinuation of therapy. The mean plasma levels were usually within the apparent therapeutic range (for phenytoin 40-72 mumol/l (10-18 mug/ml), and for procainamide 17-34 mumol/l (4-8 mug/ml). Seventeen patients (68%) in the phenytoin group and 10 patients (48%) in the procainamide group had plasma concentrations within this range when the therapeutic failure was observed. Nine patients died in hospital but only one of them during the trial. The results of this investigation clearly demonstrate the overall superiority of procainamide over phenytoin as an antiarrhythmic drug in short-term therapy after acute myocardial infarction.
对81例因疑似或确诊急性心肌梗死而入住林雪平大学医院冠心病监护病房、且在入院后最初8小时内发生需要治疗的室性心律失常的患者,研究了普鲁卡因胺和苯妥英钠的抗心律失常作用。患者被随机分配到普鲁卡因胺组或苯妥英钠组。药物给予静脉和口服负荷剂量,随后进行口服维持治疗。在24小时试验期间,频繁测定两种药物的血浆水平,并连续记录心电图,逐分钟进行分析。在治疗开始后的最初2小时内,苯妥英钠组(35例患者中有23例)的治疗失败频率明显高于普鲁卡因胺组(39例患者中有13例)。苯妥英钠组有4例患者、普鲁卡因胺组有2例患者出现可能由试验药物引起的症状,需要停药。平均血浆水平通常在明显的治疗范围内(苯妥英钠为40 - 72 μmol/L(10 - 18 μg/ml),普鲁卡因胺为17 - 34 μmol/L(4 - 8 μg/ml))。在观察到治疗失败时,苯妥英钠组有17例患者(68%)、普鲁卡因胺组有10例患者(48%)的血浆浓度在此范围内。9例患者在医院死亡,但试验期间仅有1例。本研究结果清楚地表明,在急性心肌梗死后的短期治疗中,作为抗心律失常药物,普鲁卡因胺总体上优于苯妥英钠。