Mücke R, Ziegler P G, Libera T, Klautke G, Fietkau R
Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie, Universität Rostock.
Strahlenther Onkol. 2000 Aug;176(8):350-5.
The records of 161 patients with inoperable esophageal carcinoma were reviewed to determine the influence of concurrent radiochemotherapy and brachytherapy on overall survival.
From 1984 to 1999 161 patients suffering from advanced esophageal carcinoma Stage II to IV were treated with radiotherapy alone (131) or radiochemotherapy (30). In 48 patients additional brachytherapy was given. Median follow-up was 8 months (1 to 64 months), the median external beam doses was 51 Gy (18 to 66.6 Gy) and the median brachytherapy dose was 10 Gy (4 to 25 Gy). Chemotherapy consisted of cisplatin and 5-fluorouracil.
Median survival for all patients was 10 months, 3-year survival rate 13% and the 5-year survival 5.2%. In univariate analysis the best results were achieved by concurrent radiochemotherapy with a median overall survival of 13 months, a 4-year survival of 18% (p = 0.0368), the combination of external radiotherapy and additional brachytherapy with a median overall survival of 14 months, a 4-year survival of 12.2% (p = 0.0008). After combination of concurrent radiochemotherapy and brachytherapy the 2-year survival rate is 58%. Multivariate analysis revealed simultaneous radiochemotherapy, external beam dose and additional brachytherapy as prognostic factors. Combination of concurrent radiochemotherapy and brachytherapy was possible without significant increase of local toxicity.
Our retrospective analysis demonstrates that concurrent radiochemotherapy and additional brachytherapy are effective treatment schedules without significant increase of toxicity and may improve overall survival of patients with inoperable carcinoma of the esophagus. According to the results of this retrospective study, it would be appropriate to conduct a randomized trial to evaluate the benefit of combination of concurrent radiochemotherapy and brachytherapy.
回顾161例无法手术的食管癌患者的记录,以确定同步放化疗和近距离放射治疗对总生存期的影响。
1984年至1999年,161例II至IV期晚期食管癌患者接受单纯放疗(131例)或同步放化疗(30例)。48例患者接受了额外的近距离放射治疗。中位随访时间为8个月(1至64个月),外照射中位剂量为51 Gy(18至66.6 Gy),近距离放射治疗中位剂量为10 Gy(4至25 Gy)。化疗由顺铂和5-氟尿嘧啶组成。
所有患者的中位生存期为10个月,3年生存率为13%,5年生存率为5.2%。单因素分析显示,同步放化疗效果最佳,中位总生存期为13个月,4年生存率为18%(p = 0.0368);外照射与额外近距离放射治疗联合,中位总生存期为14个月,4年生存率为12.2%(p = 0.0008)。同步放化疗与近距离放射治疗联合后,2年生存率为58%。多因素分析显示,同步放化疗、外照射剂量和额外近距离放射治疗为预后因素。同步放化疗与近距离放射治疗联合可行,且局部毒性无显著增加。
我们的回顾性分析表明,同步放化疗和额外的近距离放射治疗是有效的治疗方案,且毒性无显著增加,可能改善无法手术的食管癌患者的总生存期。根据这项回顾性研究的结果,进行一项随机试验以评估同步放化疗与近距离放射治疗联合的益处是合适的。