Jaeger C, Brendel M D, Eckhard M, Bretzel R G
Third Medical Department, Justus-Liebig University, Giessen, Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2000;108(5):328-33. doi: 10.1055/s-2000-8125.
At present, indications for clinical islet transplantation exist almost exclusively in type-1 diabetic patients with end-stage renal disease receiving the islets either simultaneously with or after an already established kidney graft. This implies, that islet transplantation is performed in type-1 diabetic patients with long disease duration. The fate of the islet allograft is determined by a combination of immunological effector mechanisms. Beside early non-specific inflammation and alloreactivity, chronic autoimmunity may contribute to islet graft failure. The immunologic characterization of the prediabetic state has considerably progressed, whereas, the nature of autoimmunity years and decades after the onset of diabetes is largely unknown. Islet autoantibodies as surrogate markers for islet autoimmunity are well established in prediabetic periods of type-1 diabetes. In contrast, only few data exists in the setting of long-term type-1 diabetic patients undergoing islet transplantation. This article reviews the original data from the Giessen islet transplantation project and the pertinent literature with respect to islet autoimmunity and disease recurrence. It is demonstrated, that autoimmunity may persist in an individual with type-1 diabetes for decades after diabetes onset and that autoimmune responses to transplanted islets are resistant to the immunosuppressive drugs currently used. It is suggested from pilot trials, that type-1 diabetic patients with persistent autoantibodies and individuals, in whom autoantibodies become detectable after the transplantation are at higher risk for early islet graft failure potentially due to recurrent autoreactivity directed to the islet graft.
目前,临床胰岛移植的适应证几乎仅存在于患有终末期肾病的1型糖尿病患者中,这些患者在接受已有的肾移植同时或之后接受胰岛移植。这意味着,胰岛移植是在病程较长的1型糖尿病患者中进行的。胰岛同种异体移植的命运由多种免疫效应机制共同决定。除了早期的非特异性炎症和同种异体反应性外,慢性自身免疫可能导致胰岛移植失败。糖尿病前期状态的免疫特征已有了相当大的进展,而糖尿病发病数年乃至数十年后的自身免疫性质在很大程度上仍不清楚。胰岛自身抗体作为胰岛自身免疫的替代标志物在1型糖尿病的糖尿病前期已得到充分确立。相比之下,在接受胰岛移植的长期1型糖尿病患者中,相关数据很少。本文回顾了吉森胰岛移植项目的原始数据以及关于胰岛自身免疫和疾病复发的相关文献。结果表明,自身免疫可能在1型糖尿病患者发病后持续数十年,并且对移植胰岛的自身免疫反应对目前使用的免疫抑制药物具有抗性。初步试验表明,持续存在自身抗体的1型糖尿病患者以及移植后可检测到自身抗体的个体,可能由于针对胰岛移植的复发性自身反应性而有更高的早期胰岛移植失败风险。