Gould E A, Linton P E
J Gen Virol. 1975 Jul;28(1):21-8. doi: 10.1099/0022-1317-28-1-21.
A persistent infection of measles virus was established in HEp2 cells. All cells contained virus antigen when tested by specific immunofluorescence and approx. 50% were positive by haemadsorption. Infectious virus released into the supernatant medium was usually equivalent to no more than 0-001 p.f.u./cell, but between 10 and 40% of the infected cells produced plaques when plated on Vero cells. Passage of persistently infected cultures in the presence of measles antibody had no effect on the proportion of antigen-positive cells. Virus obtained from the supernatant medium of persistently infected cultures was temperature sensitive at 39-5 degrees C when tested on Vero cells whereas the original non-persistent virus produced infections on Vero cells at 39-8 degrees C. On passage of the persistently infected culture at 39-5 degrees C most of the surface antigens disappeared within 24 h whereas the intracellular virus antigens had not totally disappeared until the 5th passage.
在人喉表皮样癌细胞(HEp2细胞)中建立了麻疹病毒的持续感染。通过特异性免疫荧光检测时,所有细胞均含有病毒抗原,并且通过血细胞吸附法检测约50%的细胞呈阳性。释放到上清培养基中的感染性病毒通常不超过0.001个空斑形成单位/细胞,但当接种到非洲绿猴肾细胞(Vero细胞)上时,10%至40%的受感染细胞会形成蚀斑。在麻疹抗体存在的情况下传代持续感染的培养物,对抗原阳性细胞的比例没有影响。当在Vero细胞上进行检测时,从持续感染培养物的上清培养基中获得的病毒在39.5℃时具有温度敏感性,而原始的非持续性病毒在39.8℃时能在Vero细胞上产生感染。在39.5℃传代持续感染的培养物时,大多数表面抗原在24小时内消失,而细胞内病毒抗原直到第5代才完全消失。