Hirai N, Sugie M, Wada M, Lahlou E H, Kamo T, Yoshida R, Tsuda M, Ohigashi H
Division of Applied Life Sciences, Graduate School of Agriculture, Kyoto University, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2000 Aug;64(8):1707-12. doi: 10.1271/bbb.64.1707.
Strawberry cv. Houkouwase is resistant to infection by Colletotrichum fragariae. The formation of antifungal compounds was observed in unripe fruit which had been wounded and inoculated with conidia of C. musae. Three antifungal compounds were isolated and identified as euscaphic acid, tormentic acid and myrianthic acid. Myrianthic acid inhibited the growth of C. musae at 3 microg, and euscaphic and tormentic acids showed inhibitory effects at 100 microg. A quantitative analysis of their contents showed that the triterpenes increased in wounded fruit, and in wounded and inoculated fruit, but not in non-treated fruit. These findings indicate that unripe fruit of Houkouwase produced the triterpenes as phytoalexins. The triterpene phytoalexins seem to be involved in the resistance of strawberry to the fungus.
草莓品种“丰香”对草莓炭疽病菌具有抗性。在未成熟果实受伤并接种香蕉炭疽病菌分生孢子后,观察到抗真菌化合物的形成。分离并鉴定出三种抗真菌化合物,分别为蔷薇酸、 tormentic酸和myrianthic酸。myrianthic酸在3微克时抑制香蕉炭疽病菌的生长,蔷薇酸和tormentic酸在100微克时显示出抑制作用。对其含量的定量分析表明,三萜类化合物在受伤果实以及受伤并接种的果实中增加,但在未处理的果实中未增加。这些发现表明,“丰香”未成熟果实产生三萜类化合物作为植保素。三萜类植保素似乎参与了草莓对该真菌的抗性。