Hirano Y, Hijii N
Laboratory of Forest Protection, School of Agricultural Sciences, Chikusa, 464-8601, Nagoya, Japan
Environ Exp Bot. 2000 Oct 1;44(2):115-124. doi: 10.1016/s0098-8472(00)00060-5.
Stemflow from Japanese red cedar (Cryptomeria japonica) enters forest soil at a low pH. We evaluated the responses of the root system of Japanese red cedar saplings to acidic conditions, used to simulate this situation, in two different growth media, a brown forest soil (BS) and a Yahagi sand (YS). Soils were acidified by the addition of solutions at pH 2.0, 3.0 and 5.5 (control). Root morphology, root surface area index, root respiration activity and root biomass were measured. In the pH 3.0 treatment, no significant effects were found on the root systems compared with the controls in either soil, except for a slight difference in root-tip diameter in the Yahagi sand. In the pH 2.0 treatment, the surface area index and dry weight ratios of the whole root in the Yahagi sand were significantly lower than those in the other treatments. No significant effects on the whole root were observed in the brown forest soil. These results suggest that detrimental effects of acidic solutions on the root systems would be less significant in brown forest soil, which contains humus, than in the Yahagi sand, which lacks humus. They also suggest that the threshold pH value causing visible morphological changes on the roots of Japanese red cedar saplings falls in the pH range between 2 and 3. White roots in the pH 2.0 treatment had low respiration activity and showed visible morphological changes in both soils. These responses were presumably related to the effects of excess Al in the soil solution. White roots in the pH 2.0 treatment typically produced exodermis. The results suggest that stemflow with a pH of 3.0 has no effects on the root systems of Japanese red cedar, and that the morphology of white roots was adversely affected not by treatment at pH 2.0 but by excess water-soluble Al in the soil.
日本柳杉的茎流以低pH值进入森林土壤。我们评估了日本柳杉幼树根系对模拟这种情况的酸性条件的反应,在两种不同的生长介质中进行评估,一种是棕色森林土壤(BS),另一种是矢作砂(YS)。通过添加pH值为2.0、3.0和5.5(对照)的溶液来酸化土壤。测量了根系形态、根表面积指数、根呼吸活性和根生物量。在pH 3.0处理中,与两种土壤中的对照相比,根系没有发现显著影响,除了矢作砂中根尖直径有轻微差异。在pH 2.0处理中,矢作砂中全根的表面积指数和干重比显著低于其他处理。在棕色森林土壤中,对全根没有观察到显著影响。这些结果表明,酸性溶液对根系的有害影响在含有腐殖质的棕色森林土壤中比在缺乏腐殖质的矢作砂中不太显著。它们还表明,导致日本柳杉幼树根系出现明显形态变化的临界pH值落在2至3的pH范围内。pH 2.0处理中的白根呼吸活性低,在两种土壤中都表现出明显的形态变化。这些反应可能与土壤溶液中过量铝的影响有关。pH 2.0处理中的白根通常会产生外皮层。结果表明,pH值为3.0的茎流对日本柳杉的根系没有影响,白根的形态受到不利影响不是因为pH 2.0的处理,而是因为土壤中过量的水溶性铝。