Faraj A, El Alaoui A M, Gosselin G, Imbach J L, Morrow C, Sommadossi J P
Department of Pharmacology, Center for AIDS Research, The Comprehensive Cancer Center, and Division of Clinical Pharmacology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL, 35294, USA.
Antiviral Res. 2000 Aug;47(2):97-102. doi: 10.1016/s0166-3542(00)00095-4.
We have previously reported that several beta-L-thymidine analogues including beta-L-3'-azido-3'-deoxythymidine (beta-L-AZT), beta-L-3'-fluoro-2',3'-dideoxythymidine (beta-L-FLT) and beta-L-2', 3'-didehydro-2',3'-dideoxythymidine (beta-L-D4T) did not inhibit HIV replication in human peripheral blood mononuclear (PBM) cells whereas their corresponding beta-D-counterparts are known as potent and selective anti-HIV agents [Faraj et al., 1997. Nucleosides and Nucleotides 16, 1287-1290]. In order to gain insight on the lack of antiviral activities of these beta-L-derivatives, in vitro enzymatic steady state studies were conducted in the present study with beta-L-AZT. beta-L-AZT 5'-triphosphate (L-AZTTP) was chemically synthesized and found to moderately inhibit wild-type HIV reverse transcriptase (HIV-1 RT) with a K(i) value of 2 microM; while lacking any inhibitory effect towards human DNA polymerase alpha, beta or gamma. However, the inhibitory effect of L-AZTTP towards HIV-1 RT was very modest (266-fold less potent) when compared to its isomer beta-D-AZT 5'-triphosphate (D-AZTTP) which exhibits a K(i) value of 0.0075 microM and this finding was further confirmed by DNA chain termination assay. These data suggest that the absence of antiviral activity of the parent beta-L-AZT may in part be explained by the poor inhibition of the targeted viral enzyme by L-AZTTP, the active metabolite. Finally, L-AZTTP was found to lack affinity for the mutant RT at position 184 (M184V) demonstrating that this mutation confers resistance not only to beta-L-2',3'-dideoxycytidine analogs as previously reported by our group [Faraj et al., 1994. Antimicrob. Agents Chemother. 38, 2300-2305] but as well as to beta-L-2',3'-dideoxythymidine analogs.
我们之前报道过,包括β-L-3'-叠氮基-3'-脱氧胸苷(β-L-AZT)、β-L-3'-氟-2',3'-二脱氧胸苷(β-L-FLT)和β-L-2',3'-二脱氢-2',3'-二脱氧胸苷(β-L-D4T)在内的几种β-L-胸苷类似物在人外周血单核(PBM)细胞中不抑制HIV复制,而它们相应的β-D-对应物是已知的强效和选择性抗HIV药物[法拉吉等人,1997年。核苷与核苷酸16,1287 - 1290]。为了深入了解这些β-L-衍生物缺乏抗病毒活性的原因,本研究对β-L-AZT进行了体外酶促稳态研究。β-L-AZT 5'-三磷酸酯(L-AZTTP)通过化学合成得到,发现其对野生型HIV逆转录酶(HIV-1 RT)有中度抑制作用,K(i)值为2微摩尔;而对人DNA聚合酶α、β或γ没有任何抑制作用。然而,与异构体β-D-AZT 5'-三磷酸酯(D-AZTTP)相比,L-AZTTP对HIV-1 RT的抑制作用非常微弱(效力低266倍),D-AZTTP的K(i)值为0.0075微摩尔,这一发现通过DNA链终止试验得到进一步证实。这些数据表明,母体β-L-AZT缺乏抗病毒活性部分可能是由于活性代谢物L-AZTTP对靶向病毒酶的抑制作用较差。最后,发现L-AZTTP对184位突变的RT(M184V)缺乏亲和力,这表明该突变不仅如我们小组之前报道的那样[法拉吉等人,1994年。抗菌剂与化疗38,2300 - 2305]赋予对β-L-2',3'-二脱氧胞苷类似物的抗性,而且还赋予对β-L-2',3'-二脱氧胸苷类似物的抗性。