Burns T E, Card C E
Department of Herd Medicine and Theriogenology, Western College of Veterinary Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
J Am Vet Med Assoc. 2000 Sep 15;217(6):878-80, 845. doi: 10.2460/javma.2000.217.878.
A 19-year-old Quarter Horse mare was evaluated because of bloody vaginal discharge that was apparent immediately following breeding. On transrectal ultrasonography, it was evident that the uterus was filled with fluid containing echogenic particles; linear hyperechoic structures were also visible. Endoscopy was performed, which revealed a number of bones adhered to the cranial wall and floor of the right uterine horn as well as purulent fluid in both uterine horns. Bacterial endometritis and fetal maceration were diagnosed. The mare was treated with antibiotics, and the fetal bones were manually removed from the uterus. Fetal maceration with intrauterine retention of bones is rare in mares. Use of hysteroscopy supplements ultrasonography in the diagnosis of uncommon conditions of the uterus. Macerated bones may be adhered to the endometrium, thereby requiring manual removal.
一匹19岁的夸特马母马因配种后立即出现的血性阴道分泌物而接受评估。经直肠超声检查发现,子宫内充满了含有回声颗粒的液体;还可见线性高回声结构。进行了内窥镜检查,发现右子宫角的颅壁和底部附着有一些骨头,两个子宫角均有脓性液体。诊断为细菌性子宫内膜炎和胎儿浸软。对母马进行了抗生素治疗,并从子宫中手动取出了胎儿骨骼。母马出现胎儿浸软并伴有子宫内骨骼残留的情况很少见。宫腔镜检查有助于超声检查诊断子宫的罕见病症。浸软的骨头可能附着于子宫内膜,因此需要手动取出。