Bousser M G, Kittner S J
Hôpital Lariboisière, Service de Neurologie, Paris, France.
Cephalalgia. 2000 Apr;20(3):183-9. doi: 10.1046/j.1468-2982.2000.00040.x.
Since 1962, more than 25 studies have been devoted to the relationship between oral contraceptives and stroke. They are all case-control or cohort epidemiological studies and thus contain the difficulties and biases that are inherent in these types of studies. The following conclusions can be drawn from these studies: High oestrogen content (> or = 50 microg) increases the risk of stroke, all stroke subtypes, and stroke death. Low oestrogen content (<50 microg) carries a very low or no risk of stroke. There are no data on progestogen only oral contraceptives. Stroke risk is greatly increased if associated risk factors are present, in particular hypertension, cigarette smoking and migraine. Oral contraceptives, even at low doses, significantly increase the risk of cerebral venous thrombosis, which is further enhanced if congenital thrombophilia is present. The attributable risk of stroke in young women using oral contraceptives is about 1 per 200000 woman-years. The contraceptive and non-contraceptive benefits of low dose oral contraceptives vastly outweigh their risks provided that other risk factors are absent or well controlled.
自1962年以来,超过25项研究致力于探讨口服避孕药与中风之间的关系。这些研究均为病例对照或队列流行病学研究,因此存在这类研究固有的困难和偏差。从这些研究中可以得出以下结论:高雌激素含量(≥50微克)会增加中风、所有中风亚型及中风死亡的风险。低雌激素含量(<50微克)导致中风的风险非常低或无风险。关于仅含孕激素的口服避孕药尚无相关数据。如果存在相关风险因素,尤其是高血压、吸烟和偏头痛,中风风险会大幅增加。口服避孕药即使是低剂量也会显著增加脑静脉血栓形成的风险,如果存在先天性血栓形成倾向,这种风险会进一步升高。使用口服避孕药的年轻女性中,中风的归因风险约为每200000妇女年1例。如果不存在其他风险因素或这些因素得到良好控制,低剂量口服避孕药的避孕和非避孕益处远远超过其风险。