de Witte T, Hermans J, Vossen J, Bacigalupo A, Meloni G, Jacobsen N, Ruutu T, Ljungman P, Gratwohl A, Runde V, Niederwieser D, van Biezen A, Devergie A, Cornelissen J, Jouet J P, Arnold R, Apperley J
Department of Haematology, University Hospital St Radboud, Nijmegen, The Netherlands.
Br J Haematol. 2000 Sep;110(3):620-30. doi: 10.1046/j.1365-2141.2000.02200.x.
Allogeneic stem cell transplantation from an HLA-identical sibling donor is a curative treatment option for a young patient with myelodysplastic syndrome, limited by age and lack of sibling donors. Alternative stem cell sources have been used more recently, such as unrelated donors, non-identical family members or autologous transplants. This analysis of 1378 transplants reported to the European Group for Blood and Marrow Transplantation (EBMT) addresses the outcome of the varying procedures according to the known risk factors. The estimated disease-free survival (DFS) and estimated relapse risk at 3 years were both 36% for 885 patients transplanted with stem cells from matched siblings. In the multivariate analysis, age and stage of disease had independent prognostic significance for DFS, survival and treatment-related mortality. Patients transplanted at an early stage of disease had a significantly lower risk of relapse than patients transplanted at more advanced stages. The estimated DFS at 3 years was 25% for the 198 patients with voluntary unrelated donors, 28% for the 91 patients with alternative family donors and 33% for the 126 patients autografted in first complete remission. The non-relapse mortality was 58% for patients with unrelated donors, 66% for patients with non-identical family donors and 25% for autografted patients. The relapse rate of 18% was relatively low for patients with non-identical family donors, 41% for patients with unrelated donors and 55% for patients treated with autologous stem cell transplantation. Both allogeneic and autologous stem cell transplantation have emerged as treatment options for patients with myelodysplastic syndromes. Transplantation with an HLA-identical sibling donor is the preferred treatment option. Patients without an HLA-identical sibling donor may be treated with either autologous stem cell transplantation or an alternative donor transplantation. Patients younger than 20 years may be treated with an unrelated donor transplantation. Patients older than 40 years, and probably also patients between 20 and 40 years, may benefit most from an autologous stem cell transplantation.
对于患有骨髓增生异常综合征的年轻患者而言,来自人类白细胞抗原(HLA)匹配同胞供者的异基因干细胞移植是一种可治愈的治疗选择,但受年龄和同胞供者缺乏的限制。近年来已采用其他干细胞来源,如无关供者、非匹配家庭成员或自体移植。这项对向欧洲血液与骨髓移植组(EBMT)报告的1378例移植的分析,根据已知风险因素探讨了不同移植程序的结果。885例接受匹配同胞干细胞移植的患者,3年无病生存率(DFS)估计值和复发风险估计值均为36%。在多变量分析中,疾病年龄和分期对DFS、生存率及治疗相关死亡率具有独立的预后意义。疾病早期接受移植的患者,其复发风险显著低于疾病晚期接受移植的患者。198例接受自愿无关供者移植的患者,3年DFS估计值为25%;91例接受替代家庭成员供者移植的患者,3年DFS估计值为28%;126例在首次完全缓解期接受自体移植的患者,3年DFS估计值为33%。无关供者患者的非复发死亡率为58%,非匹配家庭成员供者患者为66%,自体移植患者为25%。非匹配家庭成员供者患者的复发率相对较低,为18%;无关供者患者为41%;接受自体干细胞移植治疗的患者为55%。异基因和自体干细胞移植均已成为骨髓增生异常综合征患者的治疗选择。HLA匹配同胞供者移植是首选治疗方案。没有HLA匹配同胞供者的患者,可接受自体干细胞移植或替代供者移植治疗。20岁以下的患者可接受无关供者移植治疗。40岁以上的患者,可能还有20至40岁之间的患者,可能从自体干细胞移植中获益最大。