Lacassie E, Marquet P, Martin-Dupont S, Gaulier J M, Lachâtre G
Department of Pharmacology and Toxicology, University Hospital, Limoges, France.
J Forensic Sci. 2000 Sep;45(5):1154-8.
The non-fatal self-poisoning of a 36-year-old female patient, who ingested a concoction of foxglove (Digitalis Purpurea), is presented. On the admission, initial symptoms were nausea and vomiting, abdominal pain, and cardiovascular shock with sinus bradycardia. Blood and urine were assayed for 17 cardiotonic hetorosides, using a highly specific LC-MS procedure. Serum and urine specimens were collected over five days and analyzed by liquid chromatography-electrospray-mass spectrometry (LC-ES-MS). This accurate procedure allowed the determination of the digitalis glycosides and their metabolites in serum and urine. The serum concentrations of digitalis glycosides were maximum on the first day (gitoxin 13.1 ng/mL, digitoxin 112.6 ng/mL, digitoxigenin 3.3 ng/mL, and digitoxigenin mono-digitoxoside 8.9 ng/mL) and decreased over five days. We observed a peak gitaloxin level (112.6 ng/mL) on the fifth day only. After administration of atropine as well as dimeticone, alginic acid, and metoclopramide, health status improved. The peak urine concentrations were reached at hour 30 and were respectively 91.3 and 69.9 ng/mL for gitaloxin and digitoxin, while those of digitoxigenin, digitoxigenin mono-digoxoside and gitoxin were lower (respectively 0.7, 1, and 5.6 ng/mL). The patient was discharged on the fifth day when there were no residual symptoms.
本文介绍了一名36岁女性患者非致命性的自我中毒事件,该患者摄入了毛地黄(洋地黄)的混合物。入院时,初始症状为恶心、呕吐、腹痛以及伴有窦性心动过缓的心血管休克。采用高度特异性的液相色谱 - 质谱法对血液和尿液中的17种强心苷进行了检测。在五天内收集血清和尿液样本,并通过液相色谱 - 电喷雾 - 质谱法(LC - ES - MS)进行分析。这种精确的方法能够测定血清和尿液中的洋地黄苷及其代谢产物。洋地黄苷的血清浓度在第一天达到最高(地高辛13.1 ng/mL、洋地黄毒苷112.6 ng/mL、洋地黄毒苷元3.3 ng/mL以及洋地黄毒苷元单洋地黄毒糖苷8.9 ng/mL),并在五天内下降。我们仅在第五天观察到地高辛的峰值水平(112.6 ng/mL)。在给予阿托品以及西甲硅油、海藻酸和甲氧氯普胺后,健康状况有所改善。尿中浓度在第30小时达到峰值,地高辛和洋地黄毒苷分别为91.3和69.9 ng/mL,而洋地黄毒苷元、洋地黄毒苷元单洋地黄毒糖苷和地高辛的浓度较低(分别为0.7、1和5.6 ng/mL)。患者在第五天出院,此时已无残留症状。