Suppr超能文献

埃布斯坦畸形。手术治疗及结果。

Ebstein's malformation. surgical treatment and results.

作者信息

Chauvaud S

机构信息

Department of Cardiac Surgery, Hôpital Broussais, Paris, France.

出版信息

Thorac Cardiovasc Surg. 2000 Aug;48(4):220-3. doi: 10.1055/s-2000-6892.

Abstract

Ebstein's malformation can be defined as an anomaly of the tricuspid valve existing in the setting of a right ventricular dysfunction. The technique introduced by Carpentier in 1980 is based on the concept of mobilization of the restrictive anterosuperior leaflet associated with a longitudinal plication of the inlet component of the right ventricle. From January 1980 to December 1999, 142 patients underwent surgery. The mean age was 25 +/- 15 years (1-65). Cyanosis was present in 48% and associated lesions in 64% of the patients. Patients were classified using a functional approach according to the severity of the lesions. Mild displacement of the septal leaflet, along with small size of the atrialized chamber was seen in 5% (referred to as Type A). Massive displacement of the septal leaflet, but with normal motion of the anterosuperior leaflet and an extensive atrialized chamber, was seen in 35% (Type B). In 51%, the mural (inferior) leaflet was absent, the anterosuperior leaflet was severely restricted by muscular trabeculations and very short tendinous cords, and the anterolateral papillary muscle was incorporated in the right ventricular wall. In these patients (Type C), the atrialized chamber was markedly enlarged and had dyskinetic walls. In such cases, the contractility of the distal (functional) right ventricle was also impaired, and some degree of stenosis of the tricuspid valve was present in one-fifth of them. In the most severe cases (8%), the leaflet tissue of the valve was extremely reduced and the right ventricular walls were thin and contracted poorly. This resulted in the so-called tricuspid sack arrangement (Type D). Valve replacement was needed in only 4 cases, with conservative surgery being achieved in 138 patients by means of mobilization of the anterosuperior leaflet and longitudinal plication of the inlet component of the right ventricle. Additional procedures included the use of a prosthetic ring (94 patients) and partial Glenn anastomosis (30 patients). The hospital mortality was 10%, mainly due to acute postoperative right ventricular failure. Actuarial survival was 75% at 10 years. After operation, 94% of the patients were in functional class I or II of the New York Heart Association, and 88% had no or mild tricuspid valve insufficiency as judged by echocardiography. The rate of reoperation was 9% with a mean delay of 3 years. A second repair was performed in 5 patients. Freedom from reoperation was 87% at 10 years. Sinus rhythm was present in 81%, and 8 pacemaker devices were implanted, 5 for surgically induced atrioventricular block, and 3 because of preoperative conduction disturbances. The use of the partial Glenn anastomosis was introduced recently in cases where the right ventricular contractility was severely impaired, and/or tricuspid valve repair was difficult, and/or permanent atrial fibrillation was present. In those patients with high risk, adding partial Glenn anastomosis reduced the operative mortality from 24% to 6%. Another benefit of the cavo-bipulmonary anastomosis was better functional tolerance of mild residual tricuspid valve incompetence. Those patients with the tricuspid sack arrangement had a high rate of reoperation (2/11) and valve replacement (3/11), but suffered no operative deaths. We conclude that tricuspid valvoplasty associated with longitudinal right ventricular plication is superior to valve replacement. The arrangement producing a tricuspid sack is not suitable for conservative surgery. An associated cavo-pulmonary anastomosis decreases the operative mortality in patients at high risk, and seems to preserve right ventricular function.

摘要

埃布斯坦畸形可定义为存在右心室功能障碍时的三尖瓣异常。1980年由卡彭蒂耶引入的技术基于动员受限的前上叶瓣并对右心室流入道部分进行纵向折叠的概念。1980年1月至1999年12月,142例患者接受了手术。平均年龄为25±15岁(1 - 65岁)。48%的患者有发绀,64%的患者有相关病变。根据病变严重程度采用功能方法对患者进行分类。5%的患者可见隔叶轻度移位以及心房化腔室较小(称为A型)。35%的患者可见隔叶大量移位,但前上叶瓣运动正常且心房化腔室广泛(B型)。51%的患者,壁(下)叶瓣缺如,前上叶瓣受肌小梁和极短腱索严重限制,前外侧乳头肌并入右心室壁。在这些患者(C型)中,心房化腔室明显扩大且壁运动障碍。在这种情况下,远端(功能性)右心室的收缩力也受损,其中五分之一的患者存在一定程度的三尖瓣狭窄。在最严重的病例(8%)中,瓣膜的瓣叶组织极度减少,右心室壁薄且收缩不良。这导致了所谓的三尖瓣囊状结构(D型)。仅4例患者需要瓣膜置换,138例患者通过动员前上叶瓣和对右心室流入道部分进行纵向折叠实现了保守手术。额外的手术包括使用人工瓣环(94例患者)和部分格林吻合术(30例患者)。医院死亡率为10%,主要是由于术后急性右心室衰竭。10年的精算生存率为75%。术后,94%的患者纽约心脏协会心功能分级为I级或II级,经超声心动图判断,88%的患者无三尖瓣反流或仅有轻度三尖瓣反流。再次手术率为9%,平均延迟时间为3年。5例患者进行了二次修复。10年时再次手术自由度为87%。81%的患者为窦性心律,植入了8台起搏器,5台用于手术引起的房室传导阻滞,3台用于术前传导障碍。最近,在右心室收缩力严重受损、和/或三尖瓣修复困难、和/或存在永久性心房颤动的情况下引入了部分格林吻合术。在那些高危患者中,增加部分格林吻合术可将手术死亡率从24%降至6%。腔静脉 - 双肺吻合术的另一个好处是对轻度残余三尖瓣关闭不全有更好的功能耐受性。那些有三尖瓣囊状结构的患者再次手术率高(2/11)且瓣膜置换率高(3/11),但无手术死亡。我们得出结论,与右心室纵向折叠相关的三尖瓣成形术优于瓣膜置换术。产生三尖瓣囊状结构的情况不适合保守手术。相关的腔静脉 - 肺动脉吻合术可降低高危患者的手术死亡率,且似乎能保留右心室功能。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验