Rozman J, Zorko B, Seliskar A, Bunc M
ITIS d.o.o. Ljubljana, Centre for Implantable Technology and Sensors, University of Ljubljana, Slovenia.
Pflugers Arch. 2000;440(5 Suppl):R157-9.
Electroneurograms (ENGs) from superficial regions of the sciatic nerve of a dog, innervating the tibialis anterior (TA) and gastrocnemius muscles (GM), arising mainly from muscle spindles and Golgi tendon organs were recorded selectively with an implanted 33-electrode spiral cuff (cuff). Relative positions of superficial regions within the cuff were defined by delivering stimulating pulses on groups of three electrodes (GTEs) within the cuff which were in contact with them. It was found that GTEs eliciting maximum contractions of muscles were GTE No. 3 for the TA muscle and GTE No. 8 for the GM muscle. In the first experiment the implanted leg was mounted into a special electronic brace. Extending forces were applied to the ankle rotating it by up to +/-37 degrees according to the neutral position, thus eliciting torques in the TA muscle of up to 1.2 Nm. Channel 1 of the 4-channel preamplifier was connected to GTE No. 8, channel 2 to GTE No. 2, channel 3 to GTE No. 11 and channel 4 to GTE No. 5. Results show that only ENG recorded with GTE No. 8, being close to the region innervating the TA muscle, correspond to the mechanical load. In the second experiment the calcanean tendon (CT) of an implanted leg was dissected. The proximal end of the CT was connected to a force transducer and repetitive pull forces (about 12 N) were applied to the CT. Channel 1 of the preamplifier was connected to GTE No. 5, channel 2 to GTE No. 1, channel 3 to the GTE No. 11 and channel 4 to GTE No. 8. Results show that only ENG recorded with GTE No. 5, being close to the region innervating the GM muscle, correspond to the mechanical load applied on CT.
从支配犬胫骨前肌(TA)和腓肠肌(GM)的坐骨神经浅表区域记录的肌电图(ENGs),主要源自肌梭和高尔基腱器官,通过植入的33电极螺旋袖带(袖带)进行选择性记录。袖带内浅表区域的相对位置通过在与它们接触的袖带内的三个电极组(GTEs)上施加刺激脉冲来确定。结果发现,引起TA肌肉最大收缩的GTE是第3号GTE,引起GM肌肉最大收缩的GTE是第8号GTE。在第一个实验中,将植入腿安装在一个特殊的电子支架上。根据中立位置,向脚踝施加伸展力,使其旋转达±37度,从而在TA肌肉中产生高达1.2 Nm的扭矩。4通道前置放大器的通道1连接到第8号GTE,通道2连接到第2号GTE,通道3连接到第11号GTE,通道4连接到第5号GTE。结果表明,只有与靠近支配TA肌肉区域的第8号GTE记录的ENG与机械负荷相对应。在第二个实验中,解剖植入腿的跟腱(CT)。CT的近端连接到一个力传感器,并向CT施加重复拉力(约12 N)。前置放大器的通道1连接到第5号GTE,通道2连接到第1号GTE,通道3连接到第11号GTE,通道4连接到第8号GTE。结果表明,只有与靠近支配GM肌肉区域的第5号GTE记录的ENG与施加在CT上的机械负荷相对应。