Fed Regist. 1999 Nov 3;64(212):59918-60065.
This rule proposes standards to protect the privacy of individually identifiable health information maintained or transmitted in connection with certain administrative and financial transactions. The rules proposed below, which would apply to health plans, health care clearinghouses, and certain health care providers, propose standards with respect to the rights individuals who are the subject of this information should have, procedures for the exercise of those rights, and the authorized and required uses and disclosures of this information. The use of these standards would improve the efficiency and effectiveness of public and private health programs and health care services by providing enhanced protections for individually identifiable health information. These protections would begin to address growing public concerns that advances in electronic technology in the health care industry are resulting, or may result, in a substantial erosion of the privacy surrounding individually identifiable health information maintained by health care providers, health plans and their administrative contractors. This rule would implement the privacy requirements of the Administrative Simplification subtitle of the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996.
本规则提出了相关标准,以保护在某些行政和金融交易中维护或传输的可识别个人身份的健康信息的隐私。以下拟议的规则适用于健康计划、医疗保健结算中心和某些医疗保健提供者,提出了关于该信息主体个人应享有的权利、行使这些权利的程序以及该信息的授权和必要使用与披露的标准。通过为可识别个人身份的健康信息提供更强保护,这些标准的使用将提高公共和私人健康计划及医疗保健服务的效率和效力。这些保护措施将开始解决公众日益增长的担忧,即医疗保健行业电子技术的进步正在导致或可能导致医疗保健提供者、健康计划及其行政承包商所维护的可识别个人身份的健康信息的隐私受到大幅侵蚀。本规则将实施1996年《健康保险流通与责任法案》行政简化子标题中的隐私要求。