Miller A J, Bayles D O, Eblen B S
Microbial Food Safety Research Unit, Eastern Regional Research Center, Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, Wyndmoor, Pennsylvania 19038, USA.
Appl Environ Microbiol. 2000 Oct;66(10):4345-50. doi: 10.1128/AEM.66.10.4345-4350.2000.
Cold shock at 0 to 15 degrees C for 1 to 3 h increased the thermal sensitivity of Listeria monocytogenes. In a model broth system, thermal death time at 60 degrees C was reduced by up to 45% after L. monocytogenes Scott A was cold shocked for 3 h. The duration of the cold shock affected thermal tolerance more than did the magnitude of the temperature downshift. The Z values were 8.8 degrees C for controls and 7.7 degrees C for cold-shocked cells. The D values of cold-shocked cells did not return to control levels after incubation for 3 h at 28 degrees C followed by heating at 60 degrees C. Nine L. monocytogenes strains that were cold shocked for 3 h exhibited D(60) values that were reduced by 13 to 37%. The D-value reduction was greatest in cold-shocked stationary-phase cells compared to cells from cultures in either the lag or exponential phases of growth. In addition, cold-shocked cells were more likely to be inactivated by a given heat treatment than nonshocked cells, which were more likely to experience sublethal injury. The D values of chloramphenicol-treated control cells and chloramphenicol-treated cold-shocked cells were no different from those of untreated cold-shocked cells, suggesting that cold shock suppresses synthesis of proteins responsible for heat protection. In related experiments, the D values of L. monocytogenes Scott A were decreased 25% on frankfurter skins and 15% in ultra-high temperature milk if the inoculated products were first cold shocked. Induction of increased thermal sensitivity in L. monocytogenes by thermal flux shows potential to become a practical and efficacious preventative control method.
在0至15摄氏度下进行1至3小时的冷激会增加单核细胞增生李斯特菌的热敏感性。在一个模型肉汤系统中,单核细胞增生李斯特菌斯科特A株经过3小时冷激后,60摄氏度下的热致死时间最多缩短了45%。冷激的持续时间对耐热性的影响比温度下降幅度更大。对照组的Z值为8.8摄氏度,冷激细胞的Z值为7.7摄氏度。冷激细胞在28摄氏度下培养3小时后再在60摄氏度下加热,其D值并未恢复到对照水平。9株经过3小时冷激的单核细胞增生李斯特菌菌株的D(60)值降低了13%至37%。与处于生长滞后期或指数期培养物中的细胞相比,冷激的稳定期细胞的D值降低幅度最大。此外,与未冷激的细胞相比,冷激细胞更有可能因给定的热处理而失活,未冷激的细胞更有可能经历亚致死损伤。氯霉素处理的对照细胞和氯霉素处理的冷激细胞的D值与未处理的冷激细胞的D值没有差异,这表明冷激会抑制负责热保护的蛋白质的合成。在相关实验中,如果对接种的产品先进行冷激,单核细胞增生李斯特菌斯科特A株在法兰克福肠衣上的D值降低25%,在超高温牛奶中的D值降低15%。通过热通量诱导单核细胞增生李斯特菌热敏感性增加显示出有可能成为一种实用且有效的预防性控制方法。