Hunyor A P, Harper C A, O'Day J, McKelvie P A
Centre for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Ophthalmology. 2000 Oct;107(10):1955-9. doi: 10.1016/s0161-6420(00)00342-0.
We describe an unusual ocular presentation of ocular-central nervous system lymphoma in a young patient.
Interventional case report and literature review.
A previously well 24-year-old white woman presented with left eye pain and reduced vision. Episcleral injection, globe tenderness, an afferent pupil defect, and exudative retinal detachment were present. Computed tomographic scan of the head and orbits demonstrated scleral thickening, retinal detachment, and no other abnormality. A provisional diagnosis of posterior scleritis with exudative retinal detachment was made. Investigation for underlying connective tissue diseases was negative. There was an initial prompt response to corticosteroid therapy. The patient's symptoms and signs then recurred, and a left third cranial nerve palsy developed. Systemic investigations including lumbar puncture ultimately led to the diagnosis of primary T-cell central nervous system (CNS) lymphoma. Serologic tests for human immunodeficiency virus were negative.
The patient underwent orbital and cranial irradiation and intrathecal and systemic chemotherapy. Despite an initial response to treatment, she returned with a recurrence of the lymphoma in the anterior segment of the left eye. Her systemic disease progressed rapidly, and she died shortly thereafter.
This patient's young age and initial presentation mimicking posterior scleritis with unilateral exudative retinal detachment, without evidence of vitreous involvement, are highly unusual for ocular involvement in primary CNS lymphoma. A review of the literature highlights the atypical nature of this presentation.
我们描述了一名年轻患者眼部中枢神经系统淋巴瘤的一种不寻常的眼部表现。
介入性病例报告及文献综述。
一名既往健康的24岁白人女性出现左眼疼痛及视力下降。存在巩膜表层注射、眼球压痛、传入性瞳孔障碍及渗出性视网膜脱离。头部和眼眶的计算机断层扫描显示巩膜增厚、视网膜脱离,无其他异常。初步诊断为伴有渗出性视网膜脱离的后巩膜炎。对潜在结缔组织疾病的检查为阴性。最初对皮质类固醇治疗有迅速反应。患者的症状和体征随后复发,并出现左侧第三脑神经麻痹。包括腰椎穿刺在内的全身检查最终确诊为原发性T细胞中枢神经系统(CNS)淋巴瘤。人类免疫缺陷病毒血清学检测为阴性。
患者接受了眼眶和颅脑放疗以及鞘内和全身化疗。尽管最初对治疗有反应,但她因左眼前段淋巴瘤复发而再次就诊。她的全身疾病进展迅速,此后不久死亡。
该患者年轻,最初表现为类似伴有单侧渗出性视网膜脱离的后巩膜炎,且无玻璃体受累证据,这在原发性中枢神经系统淋巴瘤的眼部受累中非常罕见。文献综述突出了这种表现的非典型性质。