François R J, Gardner D L, Degrave E J, Bywaters E G
Hôpital Militaire Reine Astrid, Brussels, Belgium.
Arthritis Rheum. 2000 Sep;43(9):2011-24. doi: 10.1002/1529-0131(200009)43:9<2011::AID-ANR12>3.0.CO;2-Y.
To systematically study the histopathology of sacroiliitis in ankylosing spondylitis (AS) at 5 different stages of the disease.
Two independent observers assessed 75 microscopic features in the sacroiliac (SI) joints in 12 cases of AS (5 biopsies, 7 autopsies) and in 22 control cases (all autopsies).
In AS, synovitis, pannus formation, myxoid marrow, superficial cartilage destruction, enthesitis, intraarticular fibrous strands, new bone formation, and bony ankylosis were significantly more frequent than in control cases, in which there was more endochondral bone within deep-zone articular cartilage. Cartilaginous fusion occurred in both groups, but much earlier in AS. There was no residual synovium when the joint lumen was totally occluded. Mild but destructive synovitis and myxoid subchondral bone marrow were the earliest changes identified in AS. These lesions destroyed the adjacent articular tissues, a loss that was followed to varying degrees by fibrous scarring, woven bone, and new cartilage. The original cartilages also fused, and chondral fusion was the predominant mode of ankylosis. Both the original and the reparative cartilaginous tissues were replaced by bone. Active enthesitis occurred in 2 advanced and 3 late cases; fibrous scar tissue, presumed to represent previous enthesitis, was observed in all stages except the earliest. Paraarticular bone was at first dense, and later porotic.
In the sacroiliitis of AS, two findings predominate: 1) synovitis and subchondral bone marrow changes offer a more rational explanation for widespread joint destruction than does enthesitis; and 2) an unusual form of chondroid metaplasia contributes to ankylosis.
系统研究强直性脊柱炎(AS)疾病5个不同阶段骶髂关节炎的组织病理学特征。
两名独立观察者评估了12例AS患者(5例活检,7例尸检)和22例对照患者(均为尸检)骶髂关节的75个微观特征。
在AS中,滑膜炎、血管翳形成、黏液样骨髓、表层软骨破坏、附着点炎、关节内纤维束、新骨形成和骨性强直比对照患者更常见,对照患者深层关节软骨内有更多软骨内骨。两组均发生软骨融合,但AS中发生得更早。当关节腔完全闭塞时,无残留滑膜。轻度但具有破坏性的滑膜炎和黏液样软骨下骨髓是AS中最早发现的变化。这些病变破坏了相邻的关节组织,随后不同程度地出现纤维瘢痕形成、编织骨和新软骨。原始软骨也发生融合,软骨融合是强直的主要方式。原始和修复性软骨组织均被骨替代。2例晚期和3例终末期病例出现活动性附着点炎;除最早阶段外,在所有阶段均观察到推测代表既往附着点炎的纤维瘢痕组织。关节周围骨起初致密,后来疏松。
在AS骶髂关节炎中,有两个主要发现:1)滑膜炎和软骨下骨髓变化比附着点炎更能合理地解释广泛的关节破坏;2)一种不寻常的软骨化生形式导致强直。