Do R K, Hatada E, Lee H, Tourigny M R, Hilbert D, Chen-Kiang S
Department of Pathology, Weill Medical College of Cornell University, New York, New York 10021, USA.
J Exp Med. 2000 Oct 2;192(7):953-64. doi: 10.1084/jem.192.7.953.
B lymphocyte stimulator (BLyS) is a newly identified monocyte-specific TNF family cytokine. It has been implicated in the development of autoimmunity, and functions as a potent costimulator with antiimmunoglobulin M in B cell proliferation in vitro. Here we demonstrate that BLyS prominently enhances the humoral responses to both T cell-independent and T cell-dependent antigens, primarily by attenuation of apoptosis as evidenced by the prolonged survival of antigen-activated B cells in vivo and in vitro. BLyS acts on primary splenic B cells autonomously, and directly cooperates with CD40 ligand (CD40L) in B cell activation in vitro by protecting replicating B cells from apoptosis. Moreover, although BLyS alone cannot activate the cell cycle, it is sufficient to prolong the survival of naive resting B cells in vitro. Attenuation of apoptosis by BLyS correlates with changes in the ratios between Bcl-2 family proteins in favor of cell survival, predominantly by reducing the proapoptotic Bak and increasing its prosurvival partners, Bcl-2 and Bcl-xL. In either resting or CD40L-activated B cells, the NF-kappaB transcription factors RelB and p50 are specifically activated, suggesting that they may mediate BLyS signals for B cell survival. Together, these results provide direct evidence for BLyS enhancement of both T cell-independent and T cell-dependent humoral immune responses, and imply a role for BLyS in the conservation of the B cell repertoire. The ability of BLyS to increase B cell survival indiscriminately, at either a resting or activated state, and to cooperate with CD40L, further suggests that attenuation of apoptosis underlies BLyS enhancement of polyclonal autoimmunity as well as the physiologic humoral immune response.
B淋巴细胞刺激因子(BLyS)是一种新发现的单核细胞特异性肿瘤坏死因子家族细胞因子。它与自身免疫的发展有关,在体外B细胞增殖过程中,作为一种有效的共刺激因子与抗免疫球蛋白M协同作用。在此,我们证明BLyS主要通过减弱细胞凋亡显著增强对非T细胞依赖性和T细胞依赖性抗原的体液免疫反应,体内和体外抗原激活的B细胞存活时间延长即为证据。BLyS自主作用于原代脾B细胞,并通过保护正在增殖的B细胞免于凋亡,在体外B细胞激活过程中直接与CD40配体(CD40L)协同作用。此外,尽管BLyS单独不能激活细胞周期,但足以在体外延长未活化静止B细胞的存活时间。BLyS对细胞凋亡的减弱与Bcl-2家族蛋白比例的变化相关,有利于细胞存活,主要是通过减少促凋亡蛋白Bak并增加其促存活伴侣Bcl-2和Bcl-xL来实现。在静止或CD40L激活的B细胞中,核因子κB转录因子RelB和p50均被特异性激活, 这表明它们可能介导BLyS信号以促进B细胞存活。总之,这些结果为BLyS增强非T细胞依赖性和T细胞依赖性体液免疫反应提供了直接证据,并暗示BLyS在B细胞库的维持中发挥作用。BLyS在静止或激活状态下均能无差别地增加B细胞存活,并与CD40L协同作用,这进一步表明细胞凋亡的减弱是BLyS增强多克隆自身免疫以及生理性体液免疫反应的基础。