Manunta P, Hamilton J, Rogowski A C, Hamilton B P, Hamlyn J M
Department of Physiology, School of Medicine, University of Maryland, Baltimore 21201, USA.
Hypertens Res. 2000 Sep;23 Suppl:S77-85. doi: 10.1291/hypres.23.supplement_s77.
Elevated circulating levels of an endogenous ouabain (EO) have been associated with essential hypertension. To investigate structure-activity relationships relevant to blood pressure, we infused either ouabain, ouabagenin, digoxin or digitoxin at 30 microg/kg/day in normal Sprague Dawley rats. After five weeks, the ouabain and ouabagenin infused rats were hypertensive, whereas blood pressures declined below their vehicle controls in rats infused with digoxin or digitoxin. In a second study, mean blood pressures were 118.5+/-1.7 mmHg in rats infused with ouabain (15 microg/kg/day) on day 35 vs. 98.3+/-1.8 and 100.3+/-1.1 mmHg in the digoxin (30 microg/kg/day) and vehicle infused groups (both p<0.005 vs. ouabain), respectively. Plasma and kidney levels of ouabain immunoreactivity were increased 4-8 fold in ouabain infused rats while blood pressure and plasma levels of ouabain returned to normal one week following discontinuation of the steroid infusion. In rats with ouabain-dependent hypertension, secondary infusions of digoxin or digitoxin (30 microg/kg/day) normalized blood pressure even though circulating ouabain remained elevated. In digoxin infused rats, neither blood pressure nor kidney digoxin immunoreactivity was raised whereas plasma digoxin was increased. Collectively, the results show that the hemodynamic effects of these sodium pump inhibitors differ dramatically during prolonged administration and that tissue rather than circulating levels of these agents appear to better explain their effects on blood pressure. These studies suggest that sodium pump inhibition is not the exclusive mediator of the hemodynamic effects of these cardiac glycosides and demonstrate the presence of structure-specific mechanisms that regulate their tissue levels and effects on long-term blood pressure.
内源性哇巴因(EO)循环水平升高与原发性高血压有关。为了研究与血压相关的构效关系,我们以30微克/千克/天的剂量向正常的斯普拉格-道利大鼠输注哇巴因、哇巴因苷元、地高辛或洋地黄毒苷。五周后,输注哇巴因和哇巴因苷元的大鼠出现高血压,而输注地高辛或洋地黄毒苷的大鼠血压降至低于其溶媒对照组。在第二项研究中,在第35天,输注哇巴因(15微克/千克/天)的大鼠平均血压为118.5±1.7毫米汞柱,而输注地高辛(30微克/千克/天)的大鼠和输注溶媒的大鼠平均血压分别为98.3±1.8毫米汞柱和100.3±1.1毫米汞柱(与哇巴因组相比,两者p<0.005)。输注哇巴因的大鼠血浆和肾脏中哇巴因免疫反应性水平升高了4至8倍,而在停止类固醇输注一周后,血压和血浆中哇巴因水平恢复正常。在依赖哇巴因的高血压大鼠中,再次输注地高辛或洋地黄毒苷(30微克/千克/天)可使血压恢复正常,尽管循环中的哇巴因仍保持升高。在输注地高辛的大鼠中,血压和肾脏地高辛免疫反应性均未升高,而血浆地高辛升高。总体而言,结果表明,在长期给药期间,这些钠泵抑制剂的血流动力学效应存在显著差异,并且这些药物的组织水平而非循环水平似乎能更好地解释它们对血压的影响。这些研究表明,钠泵抑制并非这些强心苷血流动力学效应的唯一介导因素,并证明存在调节其组织水平和对长期血压影响的结构特异性机制。