Kono H, Rusyn I, Yin M, Gäbele E, Yamashina S, Dikalova A, Kadiiska M B, Connor H D, Mason R P, Segal B H, Bradford B U, Holland S M, Thurman R G
Laboratory of Hepatobiology and Toxicology, Department of Pharmacology, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina 27599-7365, USA.
J Clin Invest. 2000 Oct;106(7):867-72. doi: 10.1172/JCI9020.
In North America, liver disease due to alcohol consumption is an important cause of death in adults, although its pathogenesis remains obscure. Despite the fact that resident hepatic macrophages are known to contribute to early alcohol-induced liver injury via oxidative stress, the exact source of free radicals has remained a mystery. To test the hypothesis that NADPH oxidase is the major source of oxidants due to ethanol, we used p47(phox) knockout mice, which lack a critical subunit of this major source of reactive oxygen species in activated phagocytes. Mice were treated with ethanol chronically, using a Tsukamoto-French protocol, for 4 weeks. In wild-type mice, ethanol caused severe liver injury via a mechanism involving gut-derived endotoxin, CD14 receptor, production of electron spin resonance-detectable free radicals, activation of the transcription factor NF-kappaB, and release of cytotoxic TNF-alpha from activated Kupffer cells. In NADPH oxidase-deficient mice, neither an increase in free radical production, activation of NF-kappaB, an increase in TNF-alpha mRNA, nor liver pathology was observed. These data strongly support the hypothesis that free radicals from NADPH oxidase in hepatic Kupffer cells play a predominant role in the pathogenesis of early alcohol-induced hepatitis by activating NF-kappaB, which activates production of cytotoxic TNF-alpha.
在北美,酒精性肝病是成年人重要的死亡原因,尽管其发病机制仍不清楚。尽管已知肝脏驻留巨噬细胞通过氧化应激参与早期酒精性肝损伤,但自由基的确切来源仍是个谜。为了验证NADPH氧化酶是乙醇诱导的氧化剂主要来源这一假说,我们使用了p47(phox)基因敲除小鼠,这些小鼠缺乏活化吞噬细胞中这种主要活性氧来源的关键亚基。采用冢本-弗伦奇方案,对小鼠进行为期4周的慢性乙醇处理。在野生型小鼠中,乙醇通过涉及肠道来源内毒素、CD14受体、产生电子自旋共振可检测的自由基、激活转录因子NF-κB以及从活化的库普弗细胞释放细胞毒性肿瘤坏死因子-α的机制,导致严重肝损伤。在NADPH氧化酶缺陷小鼠中,未观察到自由基产生增加、NF-κB激活、肿瘤坏死因子-α mRNA增加或肝脏病理变化。这些数据有力地支持了以下假说:肝脏库普弗细胞中NADPH氧化酶产生的自由基通过激活NF-κB在早期酒精性肝炎发病机制中起主要作用,而NF-κB又激活细胞毒性肿瘤坏死因子-α的产生。