Tash J A, McGovern J H, Schlegel P N
James Buchanan Brady Urology Foundation, Department of Urology, The New York Presbyterian Hospital-Weill Medical College of Cornell University, New York, New York, USA.
Urology. 2000 Oct 1;56(4):669. doi: 10.1016/s0090-4295(00)00716-0.
A 32-year-old man with decreased ejaculatory volume was found to have acquired hypogonadotropic hypogonadism. Initial evaluation demonstrated castrate levels of testosterone with low serum follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) levels. Semen analysis revealed a volume of 0.35 cc and severe oligospermia. Administration of gonadotropin-releasing hormone (GnRH) did not effect an increase in LH or FSH, indicating a pituitary defect. Magnetic resonance imaging revealed a partially empty sella turcica. Treatment with human chorionic gonadotropin (hCG) alone resulted in normalization of testosterone levels, sperm concentration, and semen volume, as well as the successful conception and delivery of a healthy baby girl. The findings from this case demonstrate the importance of considering low serum testosterone levels in the evaluation of low semen volume, as well as the role of hCG alone as an infertility treatment for acquired hypogonadotropic hypogonadism.
一名32岁射精量减少的男性被诊断为获得性低促性腺激素性性腺功能减退。初步评估显示睾酮水平处于去势水平,血清促卵泡生成素(FSH)和促黄体生成素(LH)水平较低。精液分析显示精液量为0.35毫升,且严重少精子症。给予促性腺激素释放激素(GnRH)后,LH或FSH未升高,提示存在垂体缺陷。磁共振成像显示蝶鞍部分空泡化。单独使用人绒毛膜促性腺激素(hCG)治疗使睾酮水平、精子浓度和精液量恢复正常,还成功受孕并产下一名健康女婴。该病例的研究结果表明,在评估精液量低时考虑血清睾酮水平低的重要性,以及单独使用hCG作为获得性低促性腺激素性性腺功能减退不孕症治疗方法的作用。