Bruera E, Neumann C, Brenneis C, Quan H
Department of Symptom Control and Palliative Care, University of Texas, M. D. Anderson Cancer Center, USA.
J Palliat Care. 2000 Autumn;16(3):16-21.
The Edmonton Regional Palliative Care Program was established to increase access to palliative care for terminal cancer patients in the region. Inpatient care is delivered, in decreasing order to distress, at the tertiary palliative care unit, by consult teams in acute care facilities, and in hospices. We reviewed the admission data for all patients discharged from the program between November 1, 1997, and October 31, 1998, in order to determine if demographical and clinical variables suggested appropriate use of the three levels of care. Patients admitted to the tertiary palliative care unit were significantly younger than those admitted to acute care of hospices (61 years versus 68 years and 71 years respectively, p < 0.0001), had a higher frequency of positive screening for alcoholism in the CAGE questionnaire (27% versus 16% and 14% respectively, p < 0.0001), and a higher frequency of poor prognostic pain syndromes as compared to acute care admissions (87% versus 65%, p < 0.0001). Overall, frequency of symptoms and severe symptoms was significantly higher in patients admitted to the palliative care unit than those admitted to the other two settings. Our results suggest that patients with demographic and clinical indications of higher distress are more frequently admitted to the tertiary palliative care unit. The clinical tools are useful predictors of utilization that can be used for monitoring health care delivery.
埃德蒙顿地区姑息治疗项目的设立旨在增加该地区晚期癌症患者获得姑息治疗的机会。住院治疗按照痛苦程度递减的顺序,分别在三级姑息治疗病房、急症护理机构的会诊团队以及临终关怀机构提供。我们回顾了1997年11月1日至1998年10月31日期间从该项目出院的所有患者的入院数据,以确定人口统计学和临床变量是否表明对三级护理的合理使用。入住三级姑息治疗病房的患者明显比入住急症护理或临终关怀机构的患者年轻(分别为61岁、68岁和71岁,p<0.0001),在CAGE问卷中酒精中毒筛查呈阳性的频率更高(分别为27%、16%和14%,p<0.0001),与急症护理入院患者相比,预后不良疼痛综合征的频率更高(87%对65%,p<0.0001)。总体而言,姑息治疗病房入院患者的症状和严重症状频率明显高于其他两种情况入院的患者。我们的结果表明,具有较高痛苦的人口统计学和临床指征的患者更频繁地入住三级姑息治疗病房。这些临床工具是有用的利用预测指标,可用于监测医疗服务的提供情况。