Serjeant G R
Clin Haematol. 1975 Feb;4(1):109-22.
Synthesis of fetal haemoglobin is prolonged in homozygous sickle cell disease. Its intracellular distribution is irregular and red cells containing high levels of Hb F enjoy greater protection from sickling and subsequent destruction. This relationship is reflected in a number of associations between Hb F level and the haematological and clinical parameters of the disease. High fetal haemoglobin levels are associated with more normal red cell survival, more normal oxygen affinity, and more normal red cell characteristics whereas clinically they are associated with less evidence of vessel obstruction, persistence of splenomegaly, more normal skeletal development and body habitus, and a generally more benign clinical course. Attempts to prolong Hb F synthesis might therefore be expected to lead to amelioration of the clinical features of the disease. The factors leading to persistence of Hb F synthesis is SS disease are largely unknown although they appear to be operative as early as the first three months of life.
在纯合子镰状细胞病中,胎儿血红蛋白的合成会延长。其在细胞内的分布不规则,含有高水平Hb F的红细胞对镰变及随后的破坏具有更强的抵抗力。这种关系反映在Hb F水平与该疾病的血液学和临床参数之间的一些关联中。高胎儿血红蛋白水平与更正常的红细胞存活、更正常的氧亲和力以及更正常的红细胞特征相关,而在临床上,它们与血管阻塞迹象较少、脾肿大持续存在、骨骼发育和体型更正常以及总体临床病程更良性相关。因此,延长Hb F合成的尝试可能有望改善该疾病的临床特征。导致镰状细胞病中Hb F合成持续存在的因素在很大程度上尚不清楚,尽管它们似乎早在生命的前三个月就开始起作用。