Whitall J, McCombe Waller S, Silver K H, Macko R F
Departments of Physical Therapy, School of Medicine, University of Maryland at Baltimore, USA.
Stroke. 2000 Oct;31(10):2390-5. doi: 10.1161/01.str.31.10.2390.
Chronic upper extremity hemiparesis is a leading cause of functional disability after stroke. We investigated the hypothesis that bilateral arm training with rhythmic auditory cueing (BATRAC) will improve motor function in the hemiparetic arm of stroke patients.
In this single group pilot study we determined the effects of 6 weeks of BATRAC on 14 patients with chronic hemiparetic stroke (median time after stroke, 30 months) immediately after training and at 2 months after training. Four 5-minute periods per session (3 times per week) of BATRAC were performed with the use of a custom-designed arm training machine.
The patients showed significant and potentially durable increases in the following: Fugl-Meyer Upper Extremity Motor Performance Test of impairment (P<0.0004), Wolf Motor Function Test (performance time measure, P<0.02), and University of Maryland Arm Questionnaire for Stroke measuring daily use of the hemiparetic arm (P<0.002). Isometric strength improved in elbow flexion (P<0.05) and wrist flexion (P<0.02) for the paretic arm and in elbow flexion (P<0.02) and wrist extension (P<0.02) for the nonparetic arm. Active range of motion improved for paretic-side shoulder extension (P<0.01), wrist flexion (P<0.004), and thumb opposition (P<0.002), and passive range of motion improved for paretic wrist flexion (P<0.03).
-Six weeks of BATRAC improves functional motor performance of the paretic upper extremity as well as a few changes in isometric strength and range of motion. These benefits are largely sustained at 8 weeks after training cessation.
慢性上肢偏瘫是卒中后功能残疾的主要原因。我们研究了以下假设:采用节奏性听觉提示的双侧手臂训练(BATRAC)可改善卒中患者偏瘫侧手臂的运动功能。
在这项单组试点研究中,我们确定了6周的BATRAC对14例慢性偏瘫性卒中患者(卒中后中位时间为30个月)在训练后即刻以及训练后2个月时的影响。使用定制的手臂训练机,每次训练进行4个5分钟时段(每周3次)的BATRAC。
患者在以下方面表现出显著且可能持久的改善:Fugl-Meyer上肢运动功能障碍测试(P<0.0004)、Wolf运动功能测试(表现时间测量,P<0.02)以及用于测量偏瘫侧手臂日常使用情况的马里兰大学手臂问卷(P<0.002)。患侧手臂的肘屈曲(P<0.05)和腕屈曲(P<0.02)以及健侧手臂的肘屈曲(P<0.02)和腕伸展(P<0.02)的等长力量均有所改善。患侧肩部伸展(P<0.01)、腕屈曲(P<0.004)和拇指对掌(P<0.002)的主动活动范围有所改善,患侧腕屈曲的被动活动范围也有所改善(P<0.03)。
6周的BATRAC可改善偏瘫上肢的功能性运动表现以及等长力量和活动范围的一些变化。这些益处大多在训练停止8周后仍得以维持。