Jayasurya A, Bay B H, Yap W M, Tan N G, Tan B K
Anatomy Department and Pharmacology Department, National University of Singapore, Kent Ridge, S119260, Singapore.
Carcinogenesis. 2000 Oct;21(10):1809-12. doi: 10.1093/carcin/21.10.1809.
Metallothionein (MT) is a cysteine-rich protein with pleiotropic functions and a high binding affinity for heavy metals. The present study was designed to examine the relationship between MT expression and tissue zinc levels in conjunction with cell proliferation in nasopharyngeal cancer (NPC). Proliferative activity in NPC was quantified by Ki67 immunolabelling and MT expression was determined by immunohistochemistry. Total zinc and subcellular zinc fractions were analysed by flame atomic absorption spectrometry. MT immunostaining was observed in the nuclei of NPC cells, with the percentage MT immunopositivity ranging from 3.0 to 59.7%. Thirteen tumours displayed weak MT staining and the remaining 11 showed moderate to strong immunostaining. There was a significant positive correlation between MT and Ki67 positivity (P = 0.0127). Tissue zinc levels were higher in NPC as compared with benign nasopharyngeal tissues (4.800 +/- 0.4610 versus 2.889 +/- 0.4045 microgram/g dry wt tissue, respectively; P = 0.0122). Nuclear zinc levels in NPC were significantly higher than levels in membrane and cytosolic fractions (mean zinc levels 1.4840 +/- 0.1489, 0.6286 +/- 0.0789 and 0.3014 +/- 0.0250 microgram/mg protein, respectively). A linear relationship was also observed between nuclear zinc levels and MT immunostaining (P = 0.0024) as well as with Ki67 immunopositivity (P = 0.0123). Our results show that MT and zinc are correlated with proliferative activity in NPC, providing further insights into the biology of this enigmatic and aggressive tumour.
金属硫蛋白(MT)是一种富含半胱氨酸的蛋白质,具有多种功能且对重金属具有高结合亲和力。本研究旨在探讨鼻咽癌(NPC)中MT表达与组织锌水平以及细胞增殖之间的关系。通过Ki67免疫标记对NPC中的增殖活性进行定量,并通过免疫组织化学测定MT表达。采用火焰原子吸收光谱法分析总锌和亚细胞锌组分。在NPC细胞核中观察到MT免疫染色,MT免疫阳性百分比范围为3.0%至59.7%。13个肿瘤显示MT染色较弱,其余11个显示中度至强免疫染色。MT与Ki67阳性之间存在显著正相关(P = 0.0127)。与良性鼻咽组织相比,NPC中的组织锌水平更高(分别为4.800±0.4610与2.889±0.4045微克/克干重组织;P = 0.0122)。NPC中的核锌水平显著高于膜和胞质组分中的水平(平均锌水平分别为1.4840±0.1489、0.6286±0.0789和0.3014±0.0250微克/毫克蛋白质)。在核锌水平与MT免疫染色之间(P = 0.0024)以及与Ki67免疫阳性之间(P = 0.0123)也观察到线性关系。我们的结果表明,MT和锌与NPC中的增殖活性相关,为这种神秘且侵袭性肿瘤的生物学特性提供了进一步的见解。