Zhou Z, Dionne A, Richard C, Ménard H A
Department of Medicine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Quebec, J1H 5N4, Canada.
Clin Immunol. 2000 Nov;97(2):171-81. doi: 10.1006/clim.2000.4922.
In Wegener's granulomatosis (WG), when the endogenous Proteinase 3 (PR3) of myeloid cells is translocated to the cell surface, a pathologically consequent interaction is believed to occur with classic anti-neutrophil cytoplasmic antibody (cANCA). In contrast, the exact origin of surface PR3 on cells of nonmyeloid origin is still debated. By various methods, PR3 mRNA and protein are easily demonstrated in myeloid cells but not in nonmyeloid cells. Exceptionally, the endothelial ECV304 cell line spontaneously produced PR3 mRNA but no PR3 protein. In the other nonmyeloid cells, we could not show cell surface PR3 either spontaneously or after TNFalpha stimulation. On the other hand, under serum-free conditions and using [(3)H]DFP-labeled HL-60 extract, a rapid, dose-dependent, saturable binding was demonstrated to both myeloid and nonmyeloid cells. That was reproduced with purified [(3)H]DFP-PR3. While we could not demonstrate cell surface PR3 on nonmyeloid cells after incubation with serum-containing supernatants of HL-60 cell cultures, we could do so after an overnight coculture period with HL-60 cell suspensions under the usual serum-containing culture conditions. Overall, our data would suggest that in vivo, the surface PR3 found on nonmyeloid cells is not endogenous but results from adsorption of PR3 extruded in their microenvironment by neighboring myeloid cells coming in close contact with them.
在韦格纳肉芽肿(WG)中,当髓样细胞的内源性蛋白酶3(PR3)转运至细胞表面时,据信会与经典抗中性粒细胞胞浆抗体(cANCA)发生病理上的后续相互作用。相比之下,非髓样来源细胞表面PR3的确切起源仍存在争议。通过各种方法,PR3 mRNA和蛋白在髓样细胞中很容易检测到,但在非髓样细胞中则不然。例外的是,内皮细胞系ECV304可自发产生PR3 mRNA,但不产生PR3蛋白。在其他非髓样细胞中,无论是自发还是在肿瘤坏死因子α刺激后,我们都未能检测到细胞表面PR3。另一方面,在无血清条件下,使用[³H]DFP标记的HL-60提取物,可证明髓样细胞和非髓样细胞均存在快速、剂量依赖性、可饱和的结合。用纯化的[³H]DFP-PR3可重现这一结果。虽然在与含血清的HL-60细胞培养上清孵育后,我们未能在非髓样细胞上检测到细胞表面PR3,但在通常含血清的培养条件下,与HL-60细胞悬液共培养过夜后则可以检测到。总体而言,我们的数据表明,在体内,非髓样细胞表面发现的PR3并非内源性的,而是由与其紧密接触的邻近髓样细胞在其微环境中分泌并吸附的PR3所致。