James W H
The Galton Laboratory, University College London, London NW1 2HE, England.
Teratology. 2000 Nov;62(5):342-5. doi: 10.1002/1096-9926(200011)62:5<342::AID-TERA8>3.0.CO;2-8.
The causes of oral clefts (cleft lip with or without cleft palate, CL/P, and cleft palate alone, CP) have not been established. However, maternal intrauterine hormone profiles have been suspected of being involved. There is now substantial evidence that maternal hormone concentrations around the time of conception partially control the sexes of offspring. It is possible that the hormone profiles that control sex of offspring share features of the profiles suspected of causing clefts. This can be tested by examining the sex ratios (proportions male) of the unaffected sibs of probands. If these sex ratios are skewed in the same direction as that of probands, that suggests, ex hypothesi, maternal hormonal involvement in the causation of clefts.
Accordingly, a search was made for data on the sex ratios of the unaffected sibs of probands with clefts. For reasons given in the text, this search was informal rather than based on electronic data retrieval systems. Nine papers were located giving sex ratios of sibs of probands with CL/P and CP.
Published data suggest that the sibs of probands with CL/P have a significantly higher sex ratio than the sibs of probands with CP. Thus the sib sex ratios are skewed in the same direction as those of the probands themselves. In other words, parents (mothers) of CL/P patients apparently have a tendency to produce boys, and parents of CP patients to produce girls.
Accordingly, it is suggested that maternal hormone profiles may partially explain the unusual sex ratios (of probands and their sibs), as well as the malformations.
唇腭裂(唇裂伴或不伴腭裂,CL/P,以及单纯腭裂,CP)的病因尚未明确。然而,母体子宫内激素水平被怀疑与之有关。现在有大量证据表明,受孕前后母体激素浓度部分控制着后代的性别。控制后代性别的激素水平可能与被怀疑导致唇腭裂的激素水平有共同特征。这可以通过检查先证者未受影响的同胞的性别比(男性比例)来验证。如果这些性别比与先证者的性别比朝着相同方向倾斜,那么根据假设,这表明母体激素参与了唇腭裂的病因。
因此,对唇腭裂先证者未受影响的同胞的性别比数据进行了搜索。由于文中给出的原因,这次搜索是非正式的,而非基于电子数据检索系统。找到了9篇给出CL/P和CP先证者同胞性别比的论文。
已发表的数据表明,CL/P先证者的同胞性别比显著高于CP先证者的同胞。因此,同胞性别比与先证者自身的性别比朝着相同方向倾斜。换句话说,CL/P患者的父母(母亲)显然有生男孩的倾向,而CP患者的父母有生女孩的倾向。
因此,有人提出母体激素水平可能部分解释了(先证者及其同胞的)异常性别比以及畸形情况。