Mazenot C, Gobeil F, Ribuot C, Regoli D, Godin-Ribuot D
Laboratoire Stress Cardiovasculaires et Pathologies Associées, Université Grenoble I, France.
Br J Pharmacol. 2000 Oct;131(4):740-4. doi: 10.1038/sj.bjp.0703619.
Endotoxin is known to confer a delayed protection against myocardial infarction. Lipopolysaccharide (LPS) treatment also induces the de novo synthesis of kinin B(1)-receptors that are not present in normal conditions. The aim of this study was to evaluate whether LPS-induced B(1)-receptors are implicated in the reduction of infarct size brought about by LPS. Rabbits were submitted to a 30-min coronary artery occlusion and 3-h reperfusion sequence. Six groups were studied: pretreated or not (control animals) with LPS (5 microgram kg(-1) i.v.) 24 h earlier and treated 15 min before and throughout ischaemia - reperfusion with either the B(1)-antagonist R-715 (1 mg kg(-1) h(-1)), the B(1)-agonist Sar-[D-Phe(8)]-des-Arg(9)-bradykinin (15 microgram kg(-1) h(-1)) or vehicle (saline). Infarct size and area at risk were assessed by differential staining and planimetric analysis. The presence of B(1)-receptors in LPS-pretreated animals was confirmed by a decrease in mean arterial pressure in response to B(1) stimulation. LPS-pretreatment significantly reduced infarct size (6.4+/-1.7%, of area at risk vs 24.1+/-2.5% in control animals, P<0.05). This protection was not modified by B(1)-receptor antagonism (7.4+/-2.2%, NS) or stimulation (5.2+/-1.2%, NS). Neither antagonist nor agonist modified infarct size in control animals. In conclusion, these data suggest that LPS-induced myocardial protection in the rabbit is not related to concomitant de novo B(1)-receptor induction.
已知内毒素可对心肌梗死产生延迟性保护作用。脂多糖(LPS)处理还会诱导激肽B(1)受体的从头合成,而这些受体在正常情况下并不存在。本研究的目的是评估LPS诱导的B(1)受体是否与LPS引起的梗死面积减小有关。对兔子进行30分钟冠状动脉闭塞和3小时再灌注处理。研究了六组:24小时前用LPS(5微克/千克静脉注射)预处理或未预处理(对照动物),并在缺血-再灌注前15分钟及整个过程中用B(1)拮抗剂R-715(1毫克/千克·小时)、B(1)激动剂Sar-[D-Phe(8)]-des-Arg(9)-缓激肽(15微克/千克·小时)或载体(生理盐水)进行处理。通过差异染色和平面测量分析评估梗死面积和危险区域。通过对B(1)刺激的反应中平均动脉压的降低,证实了LPS预处理动物中存在B(1)受体。LPS预处理显著减小了梗死面积(占危险区域的6.4±1.7%,而对照动物为24.1±2.5%,P<0.05)。这种保护作用不受B(1)受体拮抗(7.4±2.2%,无显著性差异)或刺激(5.2±1.2%,无显著性差异)的影响。拮抗剂和激动剂均未改变对照动物的梗死面积。总之,这些数据表明,LPS诱导的兔心肌保护作用与同时发生的B(1)受体从头诱导无关。