Guo Z H, Mattson M P
Laboratory of Neurosciences, Gerontology Research Center, National Institute on Aging, 5600 Nathan Shock Drive, Baltimore, Maryland 21224, USA.
Exp Neurol. 2000 Nov;166(1):173-9. doi: 10.1006/exnr.2000.7497.
Mild metabolic stress can increase resistance of neurons in the brain to subsequent more severe insults, as exemplified by the beneficial effects of heat shock and ischemic preconditioning. Studies of Alzheimer's disease and other age-related neurodegenerative disorders indicate that dysfunction and degeneration of synapses occur early in the cell death process, and that oxidative stress and mitochondrial dysfunction are central events in this pathological process. It was recently shown that administration of 2-deoxy-d-glucose (2DG), a nonmetabolizable glucose analog that induces metabolic stress, to rats and mice can increase resistance of neurons in the brain to excitotoxic, ischemic, and oxidative injury. We now report that administration of 2DG to adult rats (daily i.p. injections of 100 mg/kg body weight) increases resistance of synaptic terminals to dysfunction and degeneration induced by amyloid beta-peptide and ferrous iron, an oxidative insult. The magnitude of impairment of glucose and glutamate transport induced by amyloid beta-peptide and iron was significantly reduced in cortical synaptosomes from 2DG-treated rats compared to saline-treated control rats. Mitochondrial dysfunction, as indicated by increased levels of reactive oxygen species and decreased transmembrane potential, was significantly attenuated after exposure to amyloid beta-peptide and iron in synaptosomes from 2DG-treated rats. Levels of the stress proteins HSP-70 and GRP-78 were increased in synaptosomes from 2DG-treated rats, suggesting a mechanism whereby 2DG protects synaptic terminals. We conclude that 2DG bolsters cytoprotective mechanisms within synaptic terminals, suggesting novel preventative and therapeutic approaches for neurodegenerative disorders.
轻度代谢应激可增强大脑中神经元对随后更严重损伤的抵抗力,热休克和缺血预处理的有益作用即为例证。对阿尔茨海默病及其他与年龄相关的神经退行性疾病的研究表明,突触功能障碍和退化在细胞死亡过程中早期就会出现,且氧化应激和线粒体功能障碍是这一病理过程的核心事件。最近有研究表明,给大鼠和小鼠注射2-脱氧-D-葡萄糖(2DG),一种可诱导代谢应激的不可代谢葡萄糖类似物,可增强大脑中神经元对兴奋性毒性、缺血性和氧化性损伤的抵抗力。我们现在报告,给成年大鼠注射2DG(每天腹腔注射100毫克/千克体重)可增强突触终末对由β-淀粉样肽和亚铁离子(一种氧化损伤)诱导的功能障碍和退化的抵抗力。与生理盐水处理的对照大鼠相比,2DG处理的大鼠皮质突触体中由β-淀粉样肽和铁诱导的葡萄糖和谷氨酸转运受损程度显著降低。在2DG处理的大鼠的突触体中,暴露于β-淀粉样肽和铁后,由活性氧水平升高和跨膜电位降低所表明的线粒体功能障碍显著减轻。2DG处理的大鼠的突触体中应激蛋白HSP-70和GRP-78的水平升高,提示2DG保护突触终末的一种机制。我们得出结论,2DG可增强突触终末内的细胞保护机制,为神经退行性疾病提示了新的预防和治疗方法。