Corsolini S, Burrini L, Focardi S, Lovari S
Dipartimento di Scienze Ambientali, Università degli Studi di Siena, via delle Cerchia, 3, 53100 Siena, Italy.
Arch Environ Contam Toxicol. 2000 Nov;39(4):547-56. doi: 10.1007/s002440010139.
The exposure of red foxes to hexachlorobenzene (HCB), dichlorodiphenyltrichloroethan (DDT), DDT derivatives, and polychlorinated biphenyls (PCBs) in central Italy was determined by analyzing muscle and adipose tissue samples from 57 red foxes collected in 1992-1993 in three areas of Tuscany, each characterized by different levels of anthropization. Chemical analysis showed that HCB occurred in low concentrations, ranging from an average of 0.08 microg/g lipid basis in fat of foxes from Pisa, the least agricultural area, to 1.06 microg/g in muscle of those from Grosseto, the least industrialized area. DDTs were calculated as the sum of the op' and pp'DDT isomer concentrations and the DDT derivatives DDE and DDD. The lowest values of DDTs were found in foxes from Pisa, with mean values in muscle of 0.55 microg/g and 0.14 microg/g in fat. In the outskirts of Siena, the corresponding values were 1.16 microg/g and 0.49 microg/g. Higher values were found in the Grosseto area: 4.17 microg/g in muscle and 0.67 microg/g in fat. The most abundant DDT was pp'DDE in all areas, constituting more than half of total DDTs. Mean and standard deviations of PCB concentrations (calculated as the sum of the 31 identified and quantified congeners), were 20.2 microg/g in muscle and 7.2 microg/g in fat of red foxes from the Siena area. Values in the Pisa area were lower (7. 6 microg/g in muscle and 1.8 microg/g in fat), whereas the highest levels were found in the Grosseto area (38 microg/g in muscle and 7. 5 microg/g in fat). PCB fingerprints showed that hexa- and heptachlorobiphenyls were the most common congeners, although amounts differed between the three localities and the two tissues considered. As far as PCB composition is concerned, detailed observation revealed that although the three areas highly differed between each other, the most abundant congeners were the 22'344'5' (PCB 138) and 22'44'55' (PCB 153) hexachlorbiphenyls and 22'33'44'5 (PCB 170) and 22'344'55' (PCB 180) heptachlorobiphenyls; these accounted for over 60% of total PCB residues in muscle and fat. Concentrations of the remaining PCB congeners were all lower than 5% of total PCBs, with the exception of octachlorobiphenyl 22'33'44'55' (PCB 194) in fat tissue. Foxes may be suitable biological indicators to detect organochlorine contamination in the environment because of their catholic food habits. This information may be used to select specific bioindicators for assessing the relative level of pollutants in that area.
通过分析1992 - 1993年在托斯卡纳三个地区收集的57只赤狐的肌肉和脂肪组织样本,测定了意大利中部赤狐对六氯苯(HCB)、滴滴涕(DDT)、滴滴涕衍生物以及多氯联苯(PCBs)的暴露情况。这三个地区的人类活动程度各不相同。化学分析表明,六氯苯的浓度较低,从农业活动最少的比萨地区狐狸脂肪中平均0.08微克/克脂重,到工业化程度最低的格罗塞托地区狐狸肌肉中的1.06微克/克。滴滴涕以op'和pp' - DDT异构体浓度以及滴滴涕衍生物DDE和DDD的总和来计算。比萨地区的狐狸体内滴滴涕含量最低,肌肉中的平均值为0.55微克/克,脂肪中的平均值为0.14微克/克。在锡耶纳郊区,相应的值分别为1.16微克/克和0.49微克/克。格罗塞托地区的值更高:肌肉中为4.17微克/克,脂肪中为0.67微克/克。所有地区中最主要的滴滴涕成分是pp' - DDE,占总滴滴涕的一半以上。锡耶纳地区赤狐肌肉中多氯联苯浓度(按31种已鉴定和定量的同系物总和计算)的平均值和标准差分别为20.2微克/克和7.2微克/克,脂肪中分别为7.6微克/克和1.8微克/克。比萨地区的值较低(肌肉中为7.6微克/克,脂肪中为1.8微克/克),而格罗塞托地区的含量最高(肌肉中为38微克/克,脂肪中为7.5微克/克)。多氯联苯指纹图谱显示,六氯联苯和七氯联苯是最常见的同系物,尽管在三个地点以及所考虑的两种组织之间含量有所不同。就多氯联苯的组成而言,详细观察发现,尽管这三个地区彼此差异很大,但最主要的同系物是22'344'5'(PCB 138)和22'44'55'(PCB 153)六氯联苯以及22'33'44'5(PCB 170)和22'344'55'(PCB 180)七氯联苯;这些同系物占肌肉和脂肪中多氯联苯总残留量的60%以上。其余多氯联苯同系物的浓度均低于多氯联苯总量的5%,脂肪组织中的八氯联苯22'33'44'55'(PCB 194)除外。由于赤狐具有广泛的食性,它们可能是检测环境中有机氯污染的合适生物指标。这些信息可用于选择特定的生物指标,以评估该地区污染物的相对水平。