André N, Braguer D, Brasseur G, Gonçalves A, Lemesle-Meunier D, Guise S, Jordan M A, Briand C
UPRESA Centre National de la Recherche Scientifique 6032, Universite de la Mediterranée, Faculty of Pharmacy, Marseille, France.
Cancer Res. 2000 Oct 1;60(19):5349-53.
Paclitaxel is an antimicrotubule agent that induces mitotic block and apoptosis. We show for the first time that paclitaxel acts directly or mitochondria isolated from human cancer cells. In isolated yeast mito chondria, paclitaxel (15 microM) induced an 18% increase in the respiration rate, with no concomitant release of cytochrome c. In isolated neuroblas toma mitochondria, paclitaxel (10-100 microM) induced a 27-72% release o cytochrome c. Release was prevented by cyclosporin A, suggesting the involvement of the permeability transition pore. Doxorubicin did no induce cytochrome c release, whereas vinorelbine, another antimicrotu bule agent, did. Thus, antimicrotubule agents can directly affect mito chondria to induce apoptosis.
紫杉醇是一种诱导有丝分裂阻滞和凋亡的抗微管药物。我们首次表明,紫杉醇可直接作用于从人类癌细胞中分离出的线粒体。在分离的酵母线粒体中,紫杉醇(15微摩尔)使呼吸速率提高了18%,同时没有伴随细胞色素c的释放。在分离的神经母细胞瘤线粒体中,紫杉醇(10 - 100微摩尔)诱导细胞色素c释放了27% - 72%。环孢素A可阻止这种释放,提示通透性转换孔参与其中。阿霉素不会诱导细胞色素c释放,而另一种抗微管药物长春瑞滨则会。因此,抗微管药物可直接影响线粒体以诱导凋亡。