Mostad S B, Kreiss J K, Ryncarz A, Chohan B, Mandaliya K, Ndinya-Achola J, Bwayo J J, Corey L
Departments of Epidemiology, Medicine, and Laboratory Medicine, University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2000 Oct;183(4):948-55. doi: 10.1067/mob.2000.106589.
Our purpose was to evaluate the frequency and patterns of the shedding of herpes simplex virus and cytomegalovirus in the female genital tract throughout the menstrual cycle.
Seventeen women, all seropositive for herpes simplex virus types 1 and 2, cytomegalovirus, and human immunodeficiency virus type 1, underwent daily evaluation of cervical viral shedding for the duration of 1 menstrual cycle (21-31 visits per woman). Serum estradiol and progesterone levels were monitored 3 times weekly.
Overall, herpes simplex virus deoxyribonucleic acid was detected in 43 (10%) of 450 cervical swabs, and cytomegalovirus deoxyribonucleic acid was detected in 232 (52%) of 450 cervical swabs. For individual women there was considerable variability in the percentage of days on which virus was detected, ranging from 0% to 33% for herpes simplex virus and from 20% to 97% for cytomegalovirus. Shedding of herpes simplex virus did not vary significantly with menstrual cycle; however, shedding of cytomegalovirus was significantly more frequent in the luteal phase (odds ratio, 1.9; 95% confidence interval, 1.1-3.4). A CD4(+) lymphocyte count <200/microL was associated with increased frequency of the detection of herpes simplex virus (odds ratio, 5.7; 95% confidence interval, 1.1-29.4).
Asymptomatic cervical shedding of both herpes simplex virus and cytomegalovirus occurs very frequently in women infected with human immunodeficiency virus type 1. The risk of transmitting these viruses to sexual partners and neonates may be higher than previously recognized.
我们的目的是评估单纯疱疹病毒和巨细胞病毒在女性生殖道整个月经周期中的脱落频率和模式。
17名女性,均为单纯疱疹病毒1型和2型、巨细胞病毒及人类免疫缺陷病毒1型血清学阳性,在1个月经周期内(每位女性21 - 31次就诊)每日评估宫颈病毒脱落情况。每周3次监测血清雌二醇和孕酮水平。
总体而言,在450份宫颈拭子中,43份(10%)检测到单纯疱疹病毒脱氧核糖核酸,232份(52%)检测到巨细胞病毒脱氧核糖核酸。对于个体女性,检测到病毒的天数百分比存在相当大的差异,单纯疱疹病毒为0%至33%,巨细胞病毒为20%至97%。单纯疱疹病毒的脱落与月经周期无显著差异;然而,巨细胞病毒的脱落在黄体期明显更频繁(优势比,1.9;95%置信区间,1.1 - 3.4)。CD4(+)淋巴细胞计数<200/μL与单纯疱疹病毒检测频率增加相关(优势比,5.7;95%置信区间,1.1 - 29.4)。
感染人类免疫缺陷病毒1型的女性中,单纯疱疹病毒和巨细胞病毒的无症状宫颈脱落非常频繁。将这些病毒传播给性伴侣和新生儿的风险可能比之前认识到的更高。