Compston J
Department of Medicine, University of Cambridge School of Clinical Medicine, Addenbrooke's Hospital, Cambridge, CB2 2QQ, UK.
Baillieres Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2000 Jun;14(2):251-64. doi: 10.1053/beem.2000.0072.
A number of pharmacological interventions are now available for the prevention of osteoporotic fractures in post-menopausal women. These include hormone replacement therapy, bisphosphonates, raloxifene, calcitonin, calcitriol and combined calcium and vitamin D. Factors influencing the positioning of these agents in clinical practice include their efficacy in preventing fractures at both the spine and the hip, tolerability, side-effects, cost and, in the case of raloxifene and hormone replacement therapy, the extra-skeletal risks and benefits of long-term treatment. The rates of onset and offset of the treatment effect are also important considerations; the observations that relatively short-term intervention produces a significant reduction in fracture risk in women with established osteoporosis, that treatment benefits are greatest in those with low bone mineral density and that the beneficial skeletal effects are not maintained after the withdrawal of treatment have resulted in a shift from long-term preventive strategies towards the targeting of high-risk individuals for intervention.
目前有多种药物干预措施可用于预防绝经后女性的骨质疏松性骨折。这些措施包括激素替代疗法、双膦酸盐、雷洛昔芬、降钙素、骨化三醇以及钙和维生素D的联合使用。影响这些药物在临床实践中应用的因素包括它们在预防脊柱和髋部骨折方面的疗效、耐受性、副作用、成本,以及就雷洛昔芬和激素替代疗法而言,长期治疗的骨骼外风险和益处。治疗效果的起效和消退速度也是重要的考虑因素;相对短期的干预就能使已患骨质疏松症的女性骨折风险显著降低,治疗益处最大的是骨矿物质密度低的女性,以及停药后有益的骨骼效应无法维持,这些观察结果导致了从长期预防策略向针对高危个体进行干预的转变。