• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

直肠内超声检查与早期直肠癌的治疗

Endorectal ultrasonography and treatment of early stage rectal cancer.

作者信息

Akasu T, Kondo H, Moriya Y, Sugihara K, Gotoda T, Fujita S, Muto T, Kakizoe T

机构信息

Department of Surgery, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

World J Surg. 2000 Sep;24(9):1061-8. doi: 10.1007/s002680010151.

DOI:10.1007/s002680010151
PMID:11036283
Abstract

The purpose of this study was to evaluate the accuracy of preoperative staging by endorectal ultrasonography (EUS) and its contribution to treatment of early stage rectal cancer (ESRC). The results of EUS for 154 consecutive patients with ESRC (pTis to pT2) were compared prospectively with histologic findings, assessed according to the TNM classification. Results of treatment selection and long-term outcomes were analyzed retrospectively. There were 35 patients histologically staged as pTis, 8 as pT1-slight (invasion confined to the superficial one-third of the submucosa), 37 as pT1-massive (invasion extending to the deeper submucosa), and 74 as pT2. The equipment used was an echoendoscope GF-UM2 or GF-UM3 (Olympus, Tokyo, Japan). Sensitivity/specificity/overall accuracy rates for detection of slight submucosal invasion, massive submucosal invasion, and muscularis propria invasion were 99%/74%/96%, 98%/88%/97%, and 97%/93%/96%, respectively. Incidences of lymph node metastasis in pTis, pTis to pT1-slight, pT1, pT1-massive, and pT2 cases were 0%, 0%, 18%, 22%, and 30%, respectively. Incidences of lymph node metastasis in ESRCs staged by EUS (u) as uTis, uT1-slight, uT1-massive, uT2, and uT3 by EUS were 0%, 0%, 26%, 36%, and 64%, respectively. Sensitivity, specificity, and overall accuracy rates for detection of positive nodes in overall ESRCs were 53%, 77%, and 72%, respectively. Of the 43 patients with pTis to pT1-slight tumors, 22 underwent endoscopic polypectomy or local excision, 20 radical surgery, and 1 radical surgery after endoscopic polypectomy due to vascular invasion. All these patients are alive and all but one (who refused radical surgery due to vascular invasion after local excision and developed liver and lung metastases) are disease-free. Of the 37 patients with pT1-massive tumors, 34 underwent radical surgery and 3 transcoccygeal segmental resection. All these patients are alive disease-free except for one who died of peritoneal carcinomatosis after radical surgery. All patients with pT2 tumors underwent radical surgery. The overall 5-year survival rates for pTis, pT1, and pT2 cases were 100%, 98%, and 97%, respectively. EUS is an accurate method for evaluating invasion depth in ESRC. Patients with uTis or uT1-slight tumors staged by EUS are at low risk of positive nodes and good candidates for endoscopic polypectomy or local excision. Those with uT1-massive or uT2 lesions should be treated with a radical operation because of the high incidence of positive nodes.

摘要

本研究旨在评估经直肠超声检查(EUS)进行术前分期的准确性及其对早期直肠癌(ESRC)治疗的贡献。对154例连续的ESRC患者(pTis至pT2)的EUS结果与根据TNM分类评估的组织学结果进行前瞻性比较。回顾性分析治疗选择结果和长期预后。组织学分期为pTis的患者有35例,pT1-轻度(侵犯局限于黏膜下层的浅表三分之一)的有8例,pT1-重度(侵犯延伸至更深的黏膜下层)的有37例,pT2的有74例。使用的设备是超声内镜GF-UM2或GF-UM3(日本东京奥林巴斯公司)。检测轻度黏膜下侵犯、重度黏膜下侵犯和固有肌层侵犯的敏感度/特异度/总体准确率分别为99%/74%/96%、98%/88%/97%和97%/93%/96%。pTis、pTis至pT1-轻度、pT1、pT1-重度和pT2病例的淋巴结转移发生率分别为0%、0%、18%、22%和30%。EUS分期为uTis、uT1-轻度、uT1-重度、uT2和uT3的ESRC患者的淋巴结转移发生率分别为0%、0%、26%、36%和64%。总体ESRC患者检测阳性淋巴结的敏感度、特异度和总体准确率分别为53%、77%和72%。在43例pTis至pT1-轻度肿瘤患者中,22例行内镜下息肉切除术或局部切除术,20例行根治性手术,1例因血管侵犯在内镜下息肉切除术后行根治性手术。所有这些患者均存活,除1例(因局部切除后血管侵犯拒绝根治性手术并发生肝肺转移)外均无疾病。在37例pT1-重度肿瘤患者中,34例行根治性手术,3例行经尾骨节段切除术。除1例根治性手术后死于腹膜癌外,所有这些患者均存活且无疾病。所有pT2肿瘤患者均行根治性手术。pTis、pT1和pT2病例的总体5年生存率分别为100%、98%和97%。EUS是评估ESRC浸润深度的准确方法。EUS分期为uTis或uT1-轻度肿瘤的患者淋巴结阳性风险低,是内镜下息肉切除术或局部切除术的良好候选者。那些uT1-重度或uT2病变患者因淋巴结阳性发生率高应行根治性手术治疗。

相似文献

1
Endorectal ultrasonography and treatment of early stage rectal cancer.直肠内超声检查与早期直肠癌的治疗
World J Surg. 2000 Sep;24(9):1061-8. doi: 10.1007/s002680010151.
2
The value of high-resolution three-dimensional endorectal ultrasonography in the management of submucosal invasive rectal tumors.高分辨率三维直肠腔内超声在黏膜下浸润性直肠肿瘤治疗中的价值。
Dis Colon Rectum. 2009 Nov;52(11):1837-43. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181b16ce9.
3
Rectal endosonography can distinguish benign rectal lesions from invasive early rectal cancers.直肠内超声检查可区分良性直肠病变与早期浸润性直肠癌。
Colorectal Dis. 2003 May;5(3):246-50. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00416.x.
4
Diagnostic utility of endoscopic ultrasonography for preoperative rectal cancer staging estimation.内镜超声检查在术前直肠癌分期评估中的诊断效用。
Jpn J Clin Oncol. 1996 Feb;26(1):30-5. doi: 10.1093/oxfordjournals.jjco.a023175.
5
Preoperative staging of patients with rectal tumors suitable for transanal endoscopic microsurgery (TEM): comparison of endorectal ultrasound and histopathologic findings.适合经肛门内镜显微手术(TEM)的直肠肿瘤患者的术前分期:直肠内超声与组织病理学结果的比较
Surg Endosc. 2009 Jun;23(6):1384-9. doi: 10.1007/s00464-009-0349-y. Epub 2009 Mar 5.
6
Endorectal ultrasonography for staging small rectal tumors: technique and contribution to treatment.
World J Surg. 1993 Mar-Apr;17(2):271-5; discussion 275-6. doi: 10.1007/BF01658945.
7
Preoperative staging of gastric cancer by endoscopic ultrasound: the prognostic usefulness of ascites detected by endoscopic ultrasound.内镜超声对胃癌的术前分期:内镜超声检测腹水的预后价值
J Clin Gastroenterol. 2002 Oct;35(4):321-7. doi: 10.1097/00004836-200210000-00008.
8
Limitations of early rectal cancer nodal staging may explain failure after local excision.早期直肠癌淋巴结分期的局限性可能解释局部切除术后的失败原因。
Dis Colon Rectum. 2007 Oct;50(10):1520-5. doi: 10.1007/s10350-007-9019-0.
9
Limitations and pitfalls of transrectal ultrasonography for staging of rectal cancer.经直肠超声检查在直肠癌分期中的局限性与陷阱
Dis Colon Rectum. 1997 Oct;40(10 Suppl):S10-5. doi: 10.1007/BF02062014.
10
Endorectal ultrasonography versus phased-array magnetic resonance imaging for preoperative staging of rectal cancer.直肠内超声检查与相控阵磁共振成像用于直肠癌术前分期的比较
World J Gastroenterol. 2008 Jun 14;14(22):3504-10. doi: 10.3748/wjg.14.3504.

引用本文的文献

1
MRI of early rectal cancer; bisacodyl micro-enema increases submucosal width, reader confidence, and tumor conspicuity.早期直肠癌的磁共振成像;比沙可啶微灌肠剂可增加黏膜下层宽度、阅片者信心及肿瘤显影度。
Abdom Radiol (NY). 2025 Jun;50(6):2401-2413. doi: 10.1007/s00261-024-04701-1. Epub 2024 Dec 8.
2
Early rectal cancer: The diagnostic performance of MRI supplemented with a rectal micro-enema and a modified staging system to identify tumors eligible for local excision.早期直肠癌:补充直肠微灌肠和改良分期系统的MRI对识别适合局部切除肿瘤的诊断性能。
Acta Radiol Open. 2024 Apr 18;13(5):20584601241241523. doi: 10.1177/20584601241241523. eCollection 2024 May.
3
Sense and non-sense of imaging in the era of organ preservation for rectal cancer.
直肠癌器官保存时代影像学的意义与非意义。
Br J Radiol. 2023 Nov;96(1151):20230318. doi: 10.1259/bjr.20230318. Epub 2023 Sep 26.
4
Usefulness of Contrast-Enhanced Endoscopic Ultrasound (CH-EUS) to Guide the Treatment Choice in Superficial Rectal Lesions: A Case Series.对比增强内镜超声(CH-EUS)在指导浅表性直肠病变治疗选择中的应用:病例系列
Diagnostics (Basel). 2023 Jul 4;13(13):2267. doi: 10.3390/diagnostics13132267.
5
A call for standardized reporting of early-onset colorectal peritoneal metastases.呼吁规范报告结直肠腹膜转移的早期发病情况。
Eur J Cancer Prev. 2023 Nov 1;32(6):548-556. doi: 10.1097/CEJ.0000000000000816. Epub 2023 Jun 12.
6
Rectal MRI Interpretation After Neoadjuvant Therapy.新辅助治疗后的直肠 MRI 解读。
J Magn Reson Imaging. 2023 Feb;57(2):353-369. doi: 10.1002/jmri.28426. Epub 2022 Sep 8.
7
The importance of MRI for rectal cancer evaluation.MRI 在直肠癌评估中的重要性。
Surg Oncol. 2022 Aug;43:101739. doi: 10.1016/j.suronc.2022.101739. Epub 2022 Mar 18.
8
Oncological Outcomes of Pathological T1 Lower Rectal Cancer Patients With or Without Preoperative Chemoradiotherapy.术前放化疗对 T1 期低位直肠癌患者的肿瘤学结局的影响。
In Vivo. 2020 Nov-Dec;34(6):3559-3564. doi: 10.21873/invivo.12199.
9
Accuracy of Endoscopic Ultrasound in Staging of Early Rectal Cancer.内镜超声在早期直肠癌分期中的准确性
Fed Pract. 2019 Aug;36(Suppl 5):S26-S29.
10
Has the role of EUS in rectal cancer staging changed in the last decade?在过去十年中,超声内镜(EUS)在直肠癌分期中的作用是否发生了变化?
Endosc Ultrasound. 2018 Nov-Dec;7(6):366-370. doi: 10.4103/eus.eus_36_18.