Brown J D, Khoa N Q
Am J Trop Med Hyg. 1975 Sep;24(5):729-33. doi: 10.4269/ajtmh.1975.24.729.
Eleven narcotic injectors from a prison in Saigon were hospitalized with falciparum malaria. Coma and intense parasitemia were common and eight patients died soon after admission. Two of three autopsied cases also had purulent pulmonary infections. No non-addicted prisoners were hospitalized for malaria. Nine more unsuspected falciparum infections were found among 29 other addicts in the prison. The clustering of malaria infections among narcotic injectors who had not been in malarious areas indicates that the malaria was transmitted by the common use of needles and syringes. Cerebral malaria in an addict may be misdiagnosed as drug intoxication. Malaria surveillance is recommended for the increasing addict population in the cities of Southeast Asia.
来自西贡一所监狱的11名注射毒品者因恶性疟住院。昏迷和严重寄生虫血症很常见,8名患者入院后不久死亡。3例尸检病例中有2例还患有化脓性肺部感染。没有非吸毒囚犯因疟疾住院。在该监狱的其他29名吸毒者中又发现了9例未被怀疑的恶性疟感染。在未曾去过疟疾流行地区的注射毒品者中疟疾感染聚集,这表明疟疾是通过共用针头和注射器传播的。吸毒者的脑型疟疾可能被误诊为药物中毒。建议对东南亚城市中不断增加的吸毒人群进行疟疾监测。