Miettinen M, Limon J, Niezabitowski A, Lasota J
Armed Forces Institute of Pathology, Department of Soft Tissue Pathology, Washington, DC 20306-6000, USA.
Virchows Arch. 2000 Sep;437(3):275-83. doi: 10.1007/s004280000238.
Synovial sarcoma is a mesenchymal neoplasm of unknown histogenesis that shows various degrees of epithelial differentiation. It is known to contain simple epithelial keratins, and the possibility of complex epithelial keratin expression has been suggested. In this study, we immunohistochemically examined 110 well-documented synovial sarcomas including 44 biphasic, 48 monophasic, and 18 poorly differentiated (undifferentiated, highly mitotically active) tumors for 11 different keratin (K) polypeptides of the Moll catalogue. The epithelia of biphasic synovial sarcomas showed consistent, extensive reactivity for K7, K8, K14, K18, and K19. Other keratins seen in the epithelia of biphasic tumors included K17 (variable, in 77%), K13 (25%), K16 (23%), and K6 (24%) in the minority of biphasic tumors, predominantly in stratified-appearing epithelia. K10 was detected only focally in one case that showed keratinizing squamous differentiation. Focal expression of K20 was seen in 27% of cases. Monophasic synovial sarcomas had a more limited keratin repertory. Simple epithelial keratin positivity was detected, usually focally for K7 (79%), K19 (60%), K8 (45%), and K18 (46%). Two cases showed more extensive keratin positivity in the spindle cells. The monophasic tumors showed limited positivity for complex epithelial keratins: K14 (28%) and K17 (10%). K20 was detected focally in 6% of the monophasic tumors; other keratins were not detected. The poorly differentiated synovial sarcomas showed limited simple epithelial keratin reactivity, usually limited to scattered cells: K19 (61%), K7 (50%), K18 (47%), K8 (33%), but five cases showed more extensive positivity. Complex epithelial keratins were scant: K14 in one case and K17 in two cases. The immunoreactivity of capillary endothelia seen for K7 and K18 (but not for K8 and K19 with the antibodies used) is a potential diagnostic pitfall, and may cause overdiagnosis of synovial sarcoma if not properly recognized. In summary, we show complex patterns of keratins in synovial sarcoma, especially in the biphasic tumors. Such patterns establish a baseline in differential diagnostic considerations, and give an insight into the complex epithelial differentiation of this enigmatic mesenchymal tumor.
滑膜肉瘤是一种组织发生不明的间叶性肿瘤,表现出不同程度的上皮分化。已知其含有简单上皮角蛋白,并且有人提出了复杂上皮角蛋白表达的可能性。在本研究中,我们采用免疫组织化学方法,对110例记录完备的滑膜肉瘤进行检测,这些病例包括44例双相型、48例单相型和18例低分化(未分化、高有丝分裂活性)肿瘤,检测其是否表达Moll分类中的11种不同角蛋白(K)多肽。双相型滑膜肉瘤的上皮对K7、K8、K14、K18和K19表现出一致、广泛的反应性。双相型肿瘤上皮中可见的其他角蛋白包括少数双相型肿瘤中的K17(77%,可变)、K13(25%)、K16(23%)和K6(24%),主要见于呈分层状的上皮中。仅在1例表现为角化鳞状分化的病例中局灶性检测到K10。27%的病例中可见K20的局灶性表达。单相型滑膜肉瘤的角蛋白表达谱更有限。检测到简单上皮角蛋白阳性,通常是局灶性的,K7(79%)、K19(60%)、K8(45%)和K18(46%)。2例在梭形细胞中显示出更广泛的角蛋白阳性。单相型肿瘤对复杂上皮角蛋白的阳性表达有限:K14(28%)和K17(10%)。6%的单相型肿瘤中局灶性检测到K20;未检测到其他角蛋白。低分化滑膜肉瘤显示出有限的简单上皮角蛋白反应性,通常限于散在细胞:K19(61%)、K7(50%)、K18(47%)、K8(33%),但有5例显示出更广泛的阳性。复杂上皮角蛋白很少见:1例中有K14,2例中有K17。观察到毛细血管内皮对K7和K18有免疫反应性(但所用抗体对K8和K19无反应),这是一个潜在的诊断陷阱,如果未正确识别,可能导致滑膜肉瘤的过度诊断。总之,我们展示了滑膜肉瘤中角蛋白的复杂模式,尤其是在双相型肿瘤中。这些模式为鉴别诊断提供了基线,并深入了解了这种神秘的间叶性肿瘤的复杂上皮分化。