Tomita M, Suzuki N, Matsumoto Y, Hirano K, Umeda N, Sakai K
Department of Radiation Oncology, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Japan.
J Radiat Res. 2000 Jun;41(2):93-102. doi: 10.1269/jrr.41.93.
Here we found that wortmannin sensitized Chinese hamster V79 cells to hyperthermic treatment at 44.0 degrees C as determined either by colony formation assay or by dye exclusion assay. Wortmannin enhanced heat-induced cell death accompanying cleavage of poly (ADP-ribose) polymerases (PARP). Additionally, the induction of heat shock protein HSP70 was suppressed and delayed in wortmannin-treated cells. Heat sensitizing effect of wortmannin was obvious at more than 5 or 10 microM of final concentrations, while radiosensitization was apparent at 5 microM. Requirement for high concentration of wortmannin, i.e., order of microM, suggests a possible role of certain protein kinases, such as DNA-PK and/or ATM among PI3-kinase family. The sensitization was minimal when wortmannin was added at the end of heat treatment. This was similar to the case of X-ray. Since heat-induced cell death and PARP cleavage preceded HSP70 induction phenomenon, the sensitization to the hyperthermic treatment was considered mainly caused by enhanced apoptotic cell death rather than secondary to suppression or delay by wortmannin of HSP70 induction. Further, in the present system radiosensitization by wortmannin was also at least partly mediated through enhancement of apoptotic cell death.
在此我们发现,渥曼青霉素可使中国仓鼠V79细胞对44.0摄氏度的高温处理敏感,这一结果通过集落形成试验或染料排除试验得以确定。渥曼青霉素增强了伴随聚(ADP - 核糖)聚合酶(PARP)裂解的热诱导细胞死亡。此外,在经渥曼青霉素处理的细胞中,热休克蛋白HSP70的诱导受到抑制且延迟。渥曼青霉素的热增敏作用在终浓度超过5或10微摩尔时明显,而放射增敏作用在5微摩尔时明显。对高浓度(即微摩尔级)渥曼青霉素的需求表明,在PI3激酶家族中某些蛋白激酶,如DNA - PK和/或ATM可能发挥作用。当在热处理结束时添加渥曼青霉素时,增敏作用最小。这与X射线的情况类似。由于热诱导细胞死亡和PARP裂解先于HSP70诱导现象,因此对高温处理的增敏作用被认为主要是由凋亡细胞死亡增强所致,而非渥曼青霉素对HSP70诱导的抑制或延迟继发效应。此外,在本系统中,渥曼青霉素的放射增敏作用也至少部分是通过增强凋亡细胞死亡介导的。