Miura Y, Anzai K, Ueda J, Ozawa T
Department of Bioregulation Research, National Institute of Radiological Sciences, Chiba-shi, Japan.
J Radiat Res. 2000 Jun;41(2):103-11. doi: 10.1269/jrr.41.103.
Previously, we reported that X-irradiation enhanced the signal decay of a spin probe injected into whole mice measured by in vivo ESR, and that the observed enhancement was suppressed by the pre-administration of cysteamine, a radioprotector [Miura, Y., Anzai, K., Urano, S. and Ozawa, T. (1997) Free Rad. Biol. Med. 23: 533-540]. In the present study, the suppression activity of the X-ray-induced increase in the ESR signal decay rate (termed suppression index, SI) was measured for several radioprotectors: 5-hydroxytryptamine (5-HT), S-2-(3-aminopropylamino)-ethylphosphorothioic acid (WR-2721), 4-hydroxy-2,2,6,6-tetramethyl-piperidine-N-oxyl (TEMPOL), cimetidine, interleukin-1 beta (IL-1 beta) and stem cell factor (SCF). The enhancement of the ESR signal decay of carbamoyl-PROXYL due to X-irradiation was suppressed by a treatment with all of the radioprotectors examined, showing positive SI values. However, a dose-dependency of 5-HT or WR-2721 was not observed, suggesting that several mechanisms exist for radioprotection and a modification of the signal decay rate. Although the in vivo ESR system cannot be used in place of the 30-day survival method for the assessment of radioprotectors, this system might be applicable to in vivo, non-invasive screening prior to using the 30-day survival method.
此前,我们报道过,X射线照射会增强通过体内电子自旋共振(ESR)测量的注入全小鼠体内的自旋探针的信号衰减,并且观察到的这种增强会被放射防护剂半胱胺预先给药所抑制[三浦洋、安齐健、浦野史和小泽彻(1997年),《自由基生物学与医学》23卷:533 - 540页]。在本研究中,针对几种放射防护剂测量了X射线诱导的ESR信号衰减率增加的抑制活性(称为抑制指数,SI):5 - 羟色胺(5 - HT)、S - 2 -(3 - 氨丙基氨基) - 乙基硫代磷酸(WR - 2721)、4 - 羟基 - 2,2,6,6 - 四甲基哌啶 - N - 氧基(TEMPOL)、西咪替丁、白细胞介素 - 1β(IL - 1β)和干细胞因子(SCF)。用所有检测的放射防护剂处理后,X射线照射引起的氨甲酰 - PROXYL的ESR信号衰减增强受到抑制,显示出正的SI值。然而,未观察到5 - HT或WR - 2721的剂量依赖性,这表明存在多种放射防护机制以及信号衰减率的改变。尽管体内ESR系统不能替代30天存活法来评估放射防护剂,但该系统可能适用于在使用30天存活法之前进行体内非侵入性筛选。