Verdrengh M, Tarkowski A
University of Göteborg, Sweden.
Arthritis Rheum. 2000 Oct;43(10):2276-82. doi: 10.1002/1529-0131(200010)43:10<2276::AID-ANR15>3.0.CO;2-C.
A model of hematogenously induced Staphylococcus aureus arthritis was used to analyze the role of macrophages in this highly destructive condition. In this model, the majority of cells in the cartilage-synovial junction that participate in the destructive process are macrophages.
To assess the role of monocytes/macrophages in staphylococcal arthritis, mice were inoculated with S aureus or given phosphate buffered saline as control. Mice were rendered monocytopenic by administration of etoposide, a drug that selectively depletes the monocyte/macrophage population.
Throughout the course of infection, the etoposide-treated mice exhibited a significantly less severe arthritis than the control animals. These data were confirmed by histopathologic analysis of the joints. The down-regulation of development of arthritis was accompanied by decreased serum levels of the proinflammatory cytokines tumor necrosis factor alpha and interleukin-6. In contrast, infection-triggered mortality was increased in the etoposide-treated mice as compared with the control animals. Notably, the monocytopenic mice exhibited elevated bacterial burden in the blood and kidneys on days 3 and 7 after inoculation with staphylococci.
This study indicates a dual role of mononuclear phagocytes in the pathogenesis of S aureus-induced infection. On the one hand, absence of macrophages leads to a favorable outcome concerning the severity of arthritic lesions, but on the other hand, the clearance of bacteria by monocytes/macrophages is decreased, resulting in poor survival.
采用血源性诱导的金黄色葡萄球菌关节炎模型,分析巨噬细胞在这种高度破坏性疾病中的作用。在该模型中,参与破坏过程的软骨 - 滑膜连接处的大多数细胞是巨噬细胞。
为评估单核细胞/巨噬细胞在葡萄球菌性关节炎中的作用,给小鼠接种金黄色葡萄球菌或给予磷酸盐缓冲盐水作为对照。通过给予依托泊苷使小鼠单核细胞减少,依托泊苷是一种能选择性消耗单核细胞/巨噬细胞群体的药物。
在整个感染过程中,接受依托泊苷治疗的小鼠关节炎严重程度明显低于对照动物。关节的组织病理学分析证实了这些数据。关节炎发展的下调伴随着促炎细胞因子肿瘤坏死因子α和白细胞介素 - 6血清水平的降低。相比之下,与对照动物相比,接受依托泊苷治疗的小鼠感染引发的死亡率增加。值得注意的是,单核细胞减少的小鼠在接种葡萄球菌后第3天和第7天血液和肾脏中的细菌载量升高。
本研究表明单核吞噬细胞在金黄色葡萄球菌诱导的感染发病机制中具有双重作用。一方面,巨噬细胞的缺失导致关节炎病变严重程度方面的良好结果,但另一方面,单核细胞/巨噬细胞对细菌的清除减少,导致存活率降低。