Karbownik M, Reiter R J, Garcia J J, Tan D X, Qi W, Manchester L C
Department of Cellular and Structural Biology, University of Texas Health Science Center, San Antonio, TX 78229-3900, USA.
Biochim Biophys Acta. 2000 Oct 18;1523(2-3):140-6. doi: 10.1016/s0304-4165(00)00110-0.
Delta-aminolevulinic acid, precursor of heme, accumulates in a number of organs, especially in the liver, of patients with acute intermittent porphyria. The potential protective effect of melatonin against oxidative damage to nuclear DNA and microsomal and mitochondrial membranes in rat liver, caused by delta-aminolevulinic acid, was examined. Changes in 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) levels, an index of DNA damage, and alterations in membrane fluidity (the inverse of membrane rigidity) and lipid peroxidation in microsomal and mitochondrial membranes, as indices of damage to lipid and protein molecules in membranes, were estimated. Measurements were made in rat liver after a 2 week treatment with delta-aminolevulinic acid (40 mg/kg b.w., every other day). To test the potential protective effects of melatonin, the indole was injected (i.p. 10 mg/kg b.w.) 3 times daily for 2 weeks. 8-OHdG levels and lipid peroxidation in microsomal membranes increased significantly whereas microsomal and mitochondrial membrane fluidity decreased as a consequence of delta-aminolevulinic acid treatment. Melatonin completely counteracted the effects of delta-aminolevulinic acid. Melatonin was highly effective in protecting against oxidative damage to DNA as well as to microsomal and mitochondrial membranes in rat liver and it may be useful as a cotreatment in patients with acute intermittent porphyria.
δ-氨基乙酰丙酸是血红素的前体,在急性间歇性卟啉症患者的多个器官中蓄积,尤其是肝脏。研究了褪黑素对δ-氨基乙酰丙酸所致大鼠肝脏细胞核DNA、微粒体膜和线粒体膜氧化损伤的潜在保护作用。检测了DNA损伤指标8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)水平的变化,以及作为膜脂质和蛋白质分子损伤指标的微粒体膜和线粒体膜流动性(膜刚性的倒数)改变和脂质过氧化情况。在用δ-氨基乙酰丙酸(40mg/kg体重,隔日一次)处理2周后的大鼠肝脏中进行测量。为了测试褪黑素的潜在保护作用,吲哚以10mg/kg体重腹腔注射,每日3次,共2周。δ-氨基乙酰丙酸处理后,微粒体膜中的8-OHdG水平和脂质过氧化显著增加,而微粒体膜和线粒体膜流动性降低。褪黑素完全抵消了δ-氨基乙酰丙酸的作用。褪黑素在保护大鼠肝脏DNA以及微粒体膜和线粒体膜免受氧化损伤方面非常有效,可能作为急性间歇性卟啉症患者的辅助治疗药物。