Vonada M L, Bidner B S, Belk K E, McKeith F K, Lloyd W R, O'Connor M E, Smith G C
Department of Animal Sciences, Colorado State University, Fort Collins 80523-1171, USA.
J Anim Sci. 2000 Oct;78(10):2608-14. doi: 10.2527/2000.78102608x.
U.S. packers must have quantitative criteria for selection of pork bellies and Boston butts for export to South Korea. Pork bellies (IMPS 409A) and Boston butts (IMPS 409A, 406B, 407) were selected from normal production in a U.S. pork packing plant and transported to Seoul, South Korea, via seafreighter in refrigerated containers (frozen < -5 degrees C) or via air freight (fresh > 0 degrees C; frozen < -5 degrees C). Participants at the Seoul Food Show were surveyed about their preferences for specific quality attributes of these cuts. Bellies were selected to differ in seam fat content (low = < 20%, moderate = 20 to 40%, high = > 40% extractable fat), lean color (pale = L* > 50, medium = L* 48-50, dark = L* < 48), weight (3.36, 4.04, or 5.36 kg), state of refrigeration and packaging (frozen, poly-wrapped; chilled, poly-wrapped; frozen, vacuum-packaged; chilled, vacuum-packaged), shape (round, wavy, square), and belly thickness (3.81, 4.32, or 4.90 cm). Boston butts were selected to differ in USDA marbling score (Slight, Small, Modest, Moderate, and Slightly Abundant), seam fat content (low = < 10%, moderate = 10 to 20% fat, high = > 20% extractable fat), lean color (pale = L* > 44, medium = L* 40-42, dark = L* < 38), weight (2.91, 3.82, or 4.66 kg), state of refrigeration and packaging (frozen, poly-wrapped; chilled, poly-wrapped; frozen, vacuum-packaged; chilled, vacuum-packaged), and shape (square, oblong, round). In Seoul, pork subprimals were tempered (if frozen), sliced, and arrayed by quality attribute and category in a retail display case. Over 4 d of testing, attendees (n = 210) of the food show were asked to rate the displayed samples for each quality attribute on a standardized ballot. Mid-weight (3.82 kg) Boston butts that displayed Moderate or higher USDA marbling scores with moderate amounts of seam fat, Japanese lean color scores of 2 or 4, round geometric shape, and that were vacuum-packaged and transported to Korea in the freshly chilled state best characterized the quality attribute preferences of respondents. Pork bellies that exhibited moderate amounts of seam fat, Japanese lean color scores of 3, square shape, belly thickness of 3.94 cm, approximate weight of 4.04 kg, and that were vacuum-packaged and transported to Korea in the freshly chilled state best met the quality needs of South Korean customers.
美国包装商必须有用于挑选出口到韩国的猪肚和波士顿臀肉的定量标准。猪肚(IMPS 409A)和波士顿臀肉(IMPS 409A、406B、407)从美国一家猪肉加工厂的正常生产中挑选出来,通过冷藏集装箱(冷冻温度低于-5摄氏度)海运或通过空运(新鲜温度高于0摄氏度;冷冻温度低于-5摄氏度)运往韩国首尔。对参加首尔食品展的人员就这些切块的特定质量属性偏好进行了调查。挑选的猪肚在接缝脂肪含量(低=<20%,中等=20%至40%,高=>40%可提取脂肪)、瘦肉颜色(浅色=L*>50,中等=L* 48 - 50,深色=L*<48)、重量(3.36、4.04或5.36千克)、冷藏和包装状态(冷冻,聚乙烯包装;冷藏,聚乙烯包装;冷冻,真空包装;冷藏,真空包装)、形状(圆形、波浪形、方形)以及猪肚厚度(3.81、4.32或4.90厘米)方面存在差异。挑选的波士顿臀肉在美国农业部大理石花纹评分(轻微、少量、适中、中等和稍丰富)、接缝脂肪含量(低=<10%,中等=10%至20%脂肪,高=>20%可提取脂肪)、瘦肉颜色(浅色=L*>44,中等=L* 40 - 42,深色=L*<38)、重量(2.91、3.82或4.66千克)、冷藏和包装状态(冷冻,聚乙烯包装;冷藏,聚乙烯包装;冷冻,真空包装;冷藏,真空包装)以及形状(方形、长方形、圆形)方面存在差异。在首尔,猪肉二级切块(如果是冷冻的)进行解冻、切片,并按照质量属性和类别排列在零售展示柜中。在4天的测试期间,要求食品展的参会者(n = 210)在标准化选票上对每个质量属性的展示样品进行评分。中等重量(3.82千克)、美国农业部大理石花纹评分为中等或更高、接缝脂肪含量适中、日本瘦肉颜色评分为2或4、圆形几何形状、真空包装且以新鲜冷藏状态运往韩国的波士顿臀肉最能体现受访者对质量属性的偏好。接缝脂肪含量适中、日本瘦肉颜色评分为3、方形形状、猪肚厚度为3.94厘米、近似重量为4.04千克、真空包装且以新鲜冷藏状态运往韩国的猪肚最能满足韩国客户的质量需求。