Qian W, Chatkin J M, Djupesland P G, McClean P, Zamel N, Irish J C, Haight J S
Department of Otolaryngology, University of Toronto, ON, Canada.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2000 Oct;109(10 Pt 1):952-7. doi: 10.1177/000348940010901009.
This study was designed to validate and standardize a method for unilateral nasal nitric oxide (NO) measurement. Fourteen healthy volunteers and 11 patients who had undergone unilateral medial maxillectomy were enrolled. Nasal NO was measured unilaterally by means of a dual pump system, and bilateral nasal NO was measured by aspirating air through the nasal airway in series. The median unilateral NO output was 195 nL/min on the surgical side and 291 nL/min on the contralateral, surgically untreated side (p = .006). The NO output was not significantly different between nostrils in the control group (p = .82). With the bilateral technique, there was no significant difference between the surgery group and the healthy-subjects group (p = .72). The unilateral nasal NO technique is sensitive in determining unilateral differences in nasal NO production. The NO outputs from the nostrils were similar in normal subjects regardless of the nasal cycle, but were significantly lower on the operated side in the unilateral nasal surgery group.
本研究旨在验证并标准化一种单侧鼻腔一氧化氮(NO)测量方法。招募了14名健康志愿者和11名接受单侧上颌骨内侧切除术的患者。通过双泵系统单侧测量鼻腔NO,并通过依次经鼻气道抽吸空气来测量双侧鼻腔NO。手术侧单侧NO输出中位数为195 nL/分钟,对侧未手术侧为291 nL/分钟(p = 0.006)。对照组两侧鼻孔之间的NO输出无显著差异(p = 0.82)。采用双侧测量技术时,手术组与健康受试者组之间无显著差异(p = 0.72)。单侧鼻腔NO测量技术在确定鼻腔NO产生的单侧差异方面很敏感。正常受试者两侧鼻孔的NO输出相似,与鼻周期无关,但单侧鼻腔手术组手术侧的NO输出显著降低。