Ondus K A, Hujer M E, Mann A E, Mion L C
Cleveland Clinic Foundation, Ohio, USA.
Orthop Nurs. 1999 Jul-Aug;18(4):27-34; quiz 35-6. doi: 10.1097/00006416-199907000-00008.
Health care professionals frequently fail to recognize and address the misuse and abuse of alcohol and drugs in the elderly. Estimates of alcohol abuse in the older adult population range from 4% to 20% in the community dwelling elderly and up to approximately 25% among hospitalized older adults (Adams & Cox, 1995; Adams & Kinney, 1995; Beresford et al., 1990). In addition, the present population of older adults consumes 2-3 times more psychoactive medications than younger age groups (Sheahan et al., 1995). The effects of alcohol and substance abuse in older adults are influenced by physical, developmental, and psychosocial changes that occur with aging. Identification of alcohol and substance abuse presents a challenge for health care providers as older adults often present with atypical symptoms. Accurate diagnosis allows for the initiation of interventions for both immediate and long-term treatment.
医护人员常常未能识别和处理老年人中酒精和药物的滥用问题。据估计,社区居住的老年人中酒精滥用率在4%至20%之间,而住院老年人中的这一比例高达约25%(亚当斯和考克斯,1995年;亚当斯和金尼,1995年;贝雷斯福德等人,1990年)。此外,目前的老年人群体服用的精神活性药物比年轻人群体多2至3倍(谢汉等人,1995年)。老年人中酒精和药物滥用的影响受到衰老过程中发生的身体、发育和心理社会变化的影响。由于老年人常常表现出非典型症状,因此识别酒精和药物滥用对医护人员来说是一项挑战。准确的诊断有助于启动即时和长期治疗的干预措施。