Melland H I, Langemo D, Hanson D, Olson B, Hunter S
College of Nursing, University of North Dakota, Grand Forks, USA.
Orthop Nurs. 1999 Jul-Aug;18(4):65-70.
The purposes of this study were to assess client comfort and sleep quality, client physiologic response (skin and respiratory status), the effect on the need for caregiver assistance, and cost when using an automated turning bed.
Nonexperimental, evaluative study.
Twenty-four adult home or long-term care resident subjects who had a degenerative disease, spinal cord injury, stroke, cerebral palsy, or back surgery.
Each subject agreed to use the automated turning bed for four weeks. Researchers completed a demographic survey and skin assessment, and assessed each subject for pressure ulcer risk and for the need of assistance of a care giver for turning before and after the four weeks of using the turning bed. Subjects rated the turning bed in terms of comfort and sleep quality.
Subjects rated the turning bed as more comfortable than their own bed and expressed satisfaction at the pain relief attained when on the turning bed. While using the turning bed, there was a significant improvement in sleep quality. No skin breakdown or deterioration in respiratory status occurred. Fewer subjects required the assistance of a caregiver for turning when on the turning bed.
This automated turning bed shows great promise in meeting a need for patients with limited mobility whether they are homebound or in a residential community.
Future studies that further investigate use of the turning bed for postoperative back patients while still in the acute care setting are indicated. Replicative studies with a larger sample size are also indicated.
本研究的目的是评估使用自动翻身床时患者的舒适度和睡眠质量、患者的生理反应(皮肤和呼吸状况)、对护理人员协助需求的影响以及成本。
非实验性评估研究。
24名患有退行性疾病、脊髓损伤、中风、脑瘫或接受过背部手术的成年居家或长期护理机构居民。
每位受试者同意使用自动翻身床四周。研究人员完成了人口统计学调查和皮肤评估,并在使用翻身床四周前后评估每位受试者的压疮风险以及翻身时对护理人员协助的需求。受试者对翻身床的舒适度和睡眠质量进行评分。
受试者认为翻身床比他们自己的床更舒适,并对在翻身床上获得的疼痛缓解表示满意。使用翻身床期间,睡眠质量有显著改善。未出现皮肤破损或呼吸状况恶化。在翻身床上时,需要护理人员协助翻身的受试者减少。
这种自动翻身床在满足行动不便患者的需求方面显示出巨大潜力,无论他们是居家还是在社区居住。
表明未来需要进一步研究在急性护理环境中仍处于术后的背部患者使用翻身床的情况。还需要进行更大样本量的重复性研究。