Di Girolamo S, Ottaviani F, Scarano E, Picciotti P, Di Nardo W
Istituto di Clinica Otorinolaringoiatrica, Policlinico Agostino Gemelli, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2000;257(7):372-5. doi: 10.1007/s004050000243.
Sixteen patients affected by benign paroxysmal positional vertigo of the horizontal semicircular canal (BPPV-HSC) were investigated by means of dynamic posturography (DP) and during bithermal caloric stimulation. Data were compared to data from 40 patients with benign paroxysmal positional vertigo of the posterior semicircular canal (BPPV-PSC) and 20 healthy controls. No postural deficit was observed before or after a liberative Lempert's manoeuvre when patients were compared to control subjects. BPPV-PSC postural scores were significantly impaired compared to scores from the BPPV-HSC group. A residual significant postural impairment was also observed after a successful liberative manoeuvre in the BPPV-PSC group. Electronystagmographic recordings before recovery revealed significant hypoexcitability of the affected ear in 8/16 patients of the BPPV-HSC group. After the liberative manoeuvre, a symmetric bilateral response to caloric stimulation was recorded in all patients. Three main conclusions can be drawn from the present data. First, disorders of the horizontal semicircular canal do not change postural control. Second, dynamic posturography can detect the postural imbalance due to posterior semicircular canal dysfunction even after resolution of paroxysmal vertigo attacks. Third, utricular dysfunction can be ruled out as a cause of the residual postural deficit observed in BPPV-PSC patients. Therefore the recovery delay observed even 1 month after the liberative manoeuvre in the BPPV-PSC-group might be due to the persistence of small amounts of residual debris in the canal, to paralysis of ampullar receptors, or to the time needed for central vestibular re-adaptation.
对16例水平半规管良性阵发性位置性眩晕(BPPV - HSC)患者进行了动态姿势描记法(DP)检查,并在冷热试验期间进行了观察。将数据与40例后半规管良性阵发性位置性眩晕(BPPV - PSC)患者及20名健康对照者的数据进行比较。与对照受试者相比,在进行Lempert解脱手法前后,患者均未观察到姿势缺陷。与BPPV - HSC组相比,BPPV - PSC组的姿势评分明显受损。在BPPV - PSC组成功进行解脱手法后,也观察到了残留的明显姿势障碍。恢复前的眼震电图记录显示,BPPV - HSC组16例患者中有8例患耳存在明显的兴奋性降低。解脱手法后,所有患者均记录到对冷热刺激的双侧对称反应。从目前的数据可以得出三个主要结论。第一,水平半规管紊乱不会改变姿势控制。第二,即使在阵发性眩晕发作缓解后,动态姿势描记法也能检测到后半规管功能障碍引起的姿势失衡。第三,可以排除椭圆囊功能障碍是BPPV - PSC患者残留姿势缺陷的原因。因此,BPPV - PSC组在解脱手法后甚至1个月仍观察到的恢复延迟可能是由于管内少量残留碎片的持续存在、壶腹感受器麻痹或中枢前庭重新适应所需的时间。