Cohen B A, Clark W F
Department of Medicine, Division of Nephrology, University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Am J Kidney Dis. 2000 Nov;36(5):914-24. doi: 10.1053/ajkd.2000.19082.
The purpose of this study is to describe the clinical presentation and natural history of pauci-immune renal vasculitis and determine whether particular presenting features or administered therapies predict outcome. We reviewed our experience since 1984 with such vasculitides, and 94 cases of pauci-immune vasculitis were identified. Presenting features were as follows: men, 63%; mean age at biopsy, 59 years; and mean serum creatinine level, 5.0 mg/dL. Patients with no extrarenal involvement had a tendency to present with a greater serum creatinine level. Since the antineutrophil cytoplasmic autoantibody (ANCA) assay became available, 77% of the patients tested were ANCA positive. In terms of natural history, 27 patients required dialysis immediately, there were 22 renal relapses, 28 patients progressed to dialysis, 10 patients died before requiring dialysis, 19 patients were lost to follow-up, and 37 patients remain active, not on dialysis. Overall, half the patients recovered some renal function, one third remained stable, and one sixth deteriorated. Female sex and angiotensin-converting enzyme inhibitor use predicted favorable outcome (P < 0.05). Advanced age, male sex, respiratory tract involvement, and a greater relapse rate predicted unfavorable outcome (P < 0.05). The incidence of pauci-immune renal vasculitis appears to be increasing, likely related to the emergence of the ANCA assay. Attempts to classify patients based on existing schemes may result in delayed diagnosis and therapy, with subsequent poorer outcomes. Also, given the increased mortality of patients with respiratory tract involvement, we speculate that respiratory tract disease therapeutic and monitoring regimens are ineffective. In general, we conclude that pauci-immune renal vasculitis is a heterogeneous disorder with an unfavorable prognosis.
本研究的目的是描述寡免疫性肾血管炎的临床表现和自然病程,并确定特定的临床表现或所采用的治疗方法是否能预测预后。我们回顾了自1984年以来我们在这类血管炎方面的经验,共识别出94例寡免疫性血管炎病例。临床表现如下:男性占63%;活检时的平均年龄为59岁;平均血清肌酐水平为5.0mg/dL。无肾外受累的患者血清肌酐水平往往更高。自从抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)检测可用以来,77%接受检测的患者ANCA呈阳性。就自然病程而言,27例患者立即需要透析,有22例肾脏复发,28例患者进展至透析,10例患者在需要透析前死亡,19例患者失访,37例患者病情仍在进展,未接受透析。总体而言,一半的患者肾功能有所恢复,三分之一保持稳定,六分之一病情恶化。女性和使用血管紧张素转换酶抑制剂预示着预后良好(P<0.05)。高龄、男性、呼吸道受累以及更高的复发率预示着预后不良(P<0.05)。寡免疫性肾血管炎的发病率似乎在上升,可能与ANCA检测的出现有关。根据现有方案对患者进行分类的尝试可能会导致诊断和治疗延迟,进而导致预后更差。此外,鉴于呼吸道受累患者的死亡率增加,我们推测呼吸道疾病的治疗和监测方案效果不佳。总体而言,我们得出结论,寡免疫性肾血管炎是一种预后不良的异质性疾病。